Vertaling van "night 60 minutes " (Engels → Frans) :

I certainly do not want to debate that aspect with him but last night 60 Minutes had a very good show on about enforcement and what to do with young people and young offenders when they are behind the system.
Je n'ai pas l'intention d'engager le débat à ce sujet avec lui, mais j'aimerais parler de l'émission 60 Minutes qui, hier soir a présenté une excellente émission sur le maintien de l'ordre et sur la façon de traiter les jeunes, les jeunes contrevenants une fois qu'ils ont enfreint la loi.

Concerning health information on the Internet, last night 60 minutes aired a program which detailed how data mining is taking place.
Quant aux renseignements concernant la santé sur Internet, hier soir, l'émission 60 minutes a présenté un reportage sur la prospection de données.

What concerns us is the secondary use of information, as the story on CBS' 60 minutes last night related.
Ce qui nous préoccupe, c'est l'usage secondaire fait de l'information, comme l'a évoqué hier soir l'émission 60 minutes au réseau CBS.

I do not know how many of you saw 60 Minutes last night, but they did a section on Internet privacy or e-commerce privacy.
Je ne sais pas si certains d'entre vous ont regardé l'émission 60 Minutes hier soir. Il y avait un reportage sur la protection des renseignements personnels sur Internet et dans le commerce électronique.

I was watching a piece on 60 Minutes on Sunday night in regard to clinical trials.
Dimanche soir, il y avait une partie de l'émission 60 Minutes qui concernait les essais cliniques.