Traduction de «nigeria went » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federal Republic of Nigeria | Nigeria
la République fédérale du Nigeria | le Nigeria

Nigeria [ Federal Republic of Nigeria ]
Nigeria [ République fédérale du Nigeria ]

Nigeria [ Federal Republic of Nigeria ]
Nigéria [ République fédérale du Nigéria | Nigeria | République fédérale du Nigeria ]

Federal Republic of Nigeria | Nigeria [ NG; NGA ]
République fédérale du Nigéria | Nigéria [ NG; NGA ]

stock never went public
actions jamais offertes au public

What Went Well
Ce qui fonctionne bien

Nigeria (geographic location)
Nigéria

Central Bank of Nigeria | CBN [Abbr.]
Banque centrale du Nigéria | BCN [Abbr.]

News Agency of Nigeria | NAN [Abbr.]
Agence de presse du Nigéria | Agence nigériane de Presse | ANP [Abbr.]

Observer Team in Nigeria
Equipe d'observateurs au Nigéria

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I went to university in Nigeria.
Je suis allé à l'université au Nigeria.

– (CS) Last month I went to Nigeria as a European Parliament election observer and I saw there many interesting, often unpleasant and sometimes appalling incidents.
- (CS) Je suis allé au Nigeria le mois dernier en tant qu’observateur électoral du Parlement européen et j’y ai assisté à grand nombre d’incidents significatifs, souvent déplaisants, et parfois dramatiques.

Madam President, as Parliament knows, Nigeria went through an important test of its stability and of its democratic development in the election cycle of April and May.
- (EN) Madame la Présidente, comme le sait le Parlement, les élections qui se sont tenues en avril et en mai au Nigéria constituaient un test important pour la stabilité et le développement démocratique du pays.

Mr. Sarkis Assadourian: Are you telling me that the report prepared by five Ms. Salimah Valiani: The original drafts were done by particular presidents from Algeria, from South Africa, from Nigeria, who then went and consulted the Senegalese leader.
M. Sarkis Assadourian: Est-ce que vous me dites que le rapport préparé par cinq. Mme Salimah Valiani: Les premiers textes ont été préparés par certains présidents d'Algérie, d'Afrique du Sud, du Nigéria qui sont ensuite allés consulter le chef d'État sénégalais.

When the price of oil went down in Nigeria, organized crime insinuated itself into the country. It has become a haven for the trafficking of cocaine, heroin and diamonds.
Quand le prix du pétrole a chuté au Nigéria, le crime organisé s'est infiltré dans le pays qui est devenu le paradis des trafiquants de cocaïne, d'héroïne et de diamants.

Sub-Saharan Africa received only 4% and most of that went to three countries: South Africa, Nigeria and Egypt.
L'Afrique subsaharienne n'en a reçu que 4 p. 100 et la majeure partie de cet argent a été investie dans trois pays: l'Afrique du Sud, le Nigeria et l'Égypte.