Vertaling van "next priority " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada's Forest Industry: The Next Twenty Years: Prospects and Priorities
L'industrie forestière du Canada : les vingt prochaines années : perspectives et priorités

establish priorities in pipeline networks | set priorities in pipeline networks | direct priorities in priorities in pipeline infrastructure networks | set management priorities in pipeline networks
définir les priorités de gestion dans les réseaux de canalisations de transport | définir les priorités de gestion dans les réseaux de pipelines

nearest of blood | nearest of kin | next of kin | next of kindred | next-of-kin
plus proche parent | proches parents

full position | next to reading matter | next-to-reading matter | next to editorial matter | following matter | following text | next matter
contre-texte | contre texte | à côté texte

alter priorities | change priorities | adjust priorities | make judgements about priorities according to changing circumstances
ajuster ses priorités

estimating repair priority | estimation of bridge repair priority | estimate repair priority | repair priority assessment
estimer le degré de priorité de réparations

nearest of blood [ nearest of kin | next of kindred | next of kin in blood | next-of-kin ]
plus proche parent

Next Computer System [ Next | Next Computer ]
Next Computer System [ Next | ordinateur Next ]

algebra priority order | algebraic priority order | algebraical priority order
ordre de priorité algébrique

food priority countries | food priority country | priority food countries | FPC [Abbr.] | PFC [Abbr.]
pays ayant des besoins prioritaires en matière d'alimentation | pays prioritaires du point de vue de l'alimentation | PPA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furthermore, although there is a clear consensus on the need to act jointly to improve e-accessibility, there are different views on the next priorities to address.
En outre, même s'il y a un consensus clair quant à la nécessité d'agir conjointement pour améliorer l'e-accessibilité, les opinions divergent en ce qui concerne les questions à aborder en priorité.

The next priority should therefore be the consolidation of the EU staff within the EEAS and the career perspectives of EU officials within the EEAS.
La prochaine priorité devrait par conséquent avoir trait à la consolidation du personnel de l'Union au sein du SEAE et aux perspectives de carrière des fonctionnaires de l'Union au sein du SEAE.

The next priority for the Commission must be to address the whole issue of milk supply.
La priorité suivante pour la Commission doit consister à régler toute la question de l’offre de lait.

Our next priority is to provide better information to the citizens of the European Union.
Notre priorité suivante est de fournir de meilleures informations aux citoyens de l'Union européenne.

Under the pressure of this deadline and the conditions of an existing public-private partnership, I support the importance of immediately implementing the common action plan, which comprises the next priority steps: to conduct a national study for classifying the existent zoological parks, to organize an emergency rescue team and to temporarily prevent the reproduction of animals.
Sous la pression de cette date butoir et des conditions d’un partenariat public-privé existant, je juge important de mettre en œuvre immédiatement le plan d’action commun, qui comprend les prochaines étapes prioritaires, à savoir: mener une étude nationale en vue de la classification des jardins zoologiques existants, organiser une équipe de secours d'urgence et empêcher temporairement la reproduction des animaux.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 10 May 2005 – The Hague Programme: ten priorities for the next five years.
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen du 10 mai 2005 – «Le programme de La Haye: dix priorités pour les cinq prochaines années.

The Commission’s answer to this question consists of 10 priorities for the next five years.
La Commission répond à cette question en fixant dix priorités pour les cinq années à venir.

The Hague Programme: 10 priorities for the next five years
Le programme de La Haye: dix priorités pour les cinq prochaines années

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l16002 - EN - The Hague Programme: 10 priorities for the next five years
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l16002 - EN - Le programme de La Haye: dix priorités pour les cinq prochaines années

17. Welcomes the broad consensus on the Lisbon strategy for economic reform and social cohesion which has been achieved across the European Union's institutions and bodies, and with the social partners, and the continued momentum given both to the internal market programme (including e-commerce, financial services and public procurement) and to economic reform by fixing the next priority steps relating to the Europe Action Plan, a European Research Area and Enterprise Policy;
17. se félicite du large consensus qui s'est dégagé parmi les institutions et organes de l'Union et avec les partenaires sociaux sur la stratégie de réforme économique et de cohésion sociale arrêtée à Lisbonne ainsi que de l'élan durable qui a été donné au programme relatif au marché intérieur (notamment commerce électronique, services financiers et marchés publics) ainsi qu'à la réforme économique en définissant les prochaines étapes prioritaires en ce qui concerne le plan d'action pour l'Europe, l'espace de recherche européen et la politique de l'entreprise;