Basically, it's from the point where you initially are at full employment, and you go through the cycle to the next point at which you're at full employment, with neither excess capacity nor excess demand, to use the technical terminology.
Je vous demande de vous y reporter. Essentiellement, on suppose qu'au départ il y a plein emploi, et qu'on passe à l'étape suivante où il y a plein emploi, sans capacité excédentaire ou demande excédentaire, pour utiliser les termes techniques.