Traduction de «next meeting will be held in mid-june » (Anglais → Français) :

The next meeting will be held in mid-June.
La prochaine réunion se tiendra à la mi-juin.

The Commission will work with Member States, enterprises and other stakeholders to periodically monitor progress and to jointly prepare a review meeting to be held by mid 2014.
La Commission collaborera avec les États membres, les entreprises et les autres parties prenantes afin d’assurer un suivi régulier des progrès réalisés en matière de RSE et de préparer une réunion de réexamen qui se déroulera au milieu de 2014.

The researcher will prepare a document outlining the issues on air transportation for the next meeting to be held Tuesday, February 16, 1999.
L'attaché de recherche rédigera un document exposant les questions sur le transport aérien pour la prochaine réunion, qui aura lieu le mardi 16 février 1999.

The situation will be reviewed again at the next meeting of the Standing Committee, to be held in mid-June at the latest.
La situation sera réexaminée lors de la prochaine réunion du comité permanent, à la mi-juin au plus tard.

In order for the Commission to be able to assess in due time the implementability of amendments envisaged by the budgetary authority which create new preparatory actions/pilot projects or prolong existing ones, both arms of the budgetary authority will inform the Commission by mid-June of their intentions in this regard, so that a first discussion may already take place at the conciliation meeting of the Council's first reading.
Afin que la Commission soit en mesure d'apprécier en temps utile l'applicabilité des amendements envisagés par l'autorité budgétaire qui créent de nouvelles actions préparatoires ou projets pilotes ou qui prolongent des actions ou projets existants, les deux branches de l'autorité budgétaire informeront à la mi-juin la Commission de leurs intentions dans ce domaine, de façon à ce qu'un premier débat puisse déjà avoir lieu lors de la réunion de concertation de la première lecture du Conseil.

D. In order for the Commission to be able to assess in due time the implementability of the amendments envisaged by the budgetary authority, creating new Preparatory Actions/Pilot Projects or prolonging existing ones, both arms of the budgetary authority inform the Commission by mid June of their intentions in this field, so that a first discussion may already take place at the conciliation meeting of the Council's first reading.
D. Afin que la Commission soit en mesure d'apprécier en temps utile le caractère exécutable des amendements envisagés par l'autorité budgétaire, créant de nouvelles actions préparatoires ou projets pilotes ou prolongeant des actions ou projets existants, les deux branches de l'autorité budgétaire informent à la mi-juin la Commission de leurs intentions dans ce domaine, de façon à ce qu'un premier débat puisse déjà avoir lieu lors de la réunion de concertation de la première lecture du Conseil.

A Monitoring Committee Meeting covering the questions related to the mid-term evaluation will be held on 23 June 2003.
Un comité de suivi aura lieu le 23 juin 2003, qui se consacrera notamment aux questions relatives à l'évaluation à mi-parcours.

The JCC discussed a draft resolution on the Social impact of the customs union (rapporteurs: Mr Meral for the Turkish side and Mr Koryfidis for the ESC). It was decided to put adoption of this revised draft on the agenda of the next meeting, to be held in Ankara on 18 and 19 June 1998.
Le CCM a discuté d'un projet de résolution sur "les conséquences de l'Union douanière dans le domaine social", dont les rapporteurs étaient MM. MERAL pour la Turquie et KORYFIDIS pour le CES, et a décidé d'inscrire l'adoption de ce projet modifié à l'ordre du jour de sa prochaine réunion qui se déroulera les 18 et 19 juin prochain à Ankara.

In 2000 there were two Monitoring Committee meetings per programme, in Luleå and Östersund in mid-June and in Umeå and Höga Kusten in October.
En 2000, le comité de suivi s'est réuni deux fois pour chaque programme, à Luleå et Östersund à mi-juin et à Umeå et Höga Kusten en octobre.

The next meeting will be held this summer in Norway, north of the Arctic Circle, where we have a large delegation who will be participating.
La prochaine réunion aura lieu cet été en Norvège, au nord du cercle polaire et nous y aurons une délégation importante.