Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «next commission would » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Special Commission on the Problems Which Would be Encountered by Developing Land-based Producer States Likely to be Most Seriously Affected by Sea-bed Production

Commission spéciale chargée d'étudier les problèmes auxquels risquent de se heurter les États en développement producteurs terrestres affectés par la production de minéraux provenant des fonds marins
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If any significant amendment to this MIFF would be needed before the next annual revision of the MIFF in autumn 2012, the Commission would publish an amended version at the appropriate time.

Si des modifications substantielles devaient être apportées au présent CFIP avant sa prochaine révision annuelle à l'automne 2012, la Commission publierait une version modifiée en temps utile.


An important test case is coming now with the nomination of a new Chief Prosecutor for the Directorate for Investigation of Organised Crime and Terrorism (DIICOT), following the resignation of the Chief Prosecutor in November.[6] The procedure includes a strong political element in terms of the role it gives to the Minister of Justice.[7] The Superior Council of the Magistracy (SCM) is working on an amendment to the law to change this, and to align appointment of prosecutors on the procedures used for judges, in line with the guidance of the European Commission for Democracy through Law of the Council of Europe (Venice Commission):[8] if this were to be pur ...[+++]

Un test important se profile à présent, à savoir la nomination d'un nouveau procureur principal au sein de la Direction des enquêtes sur la criminalité organisée et le terrorisme (DIICOT) après la démission du précédent, en novembre dernier[6]. La procédure comporte une forte dimension politique compte tenu du rôle accordé au ministre de la justice[7]. Le Conseil supérieur de la magistrature (CSM) travaille actuellement sur une modification de la loi pour changer cet aspect et aligner la nomination des procureurs sur les procédures en vigueur pour les juges, conformément à ce que préconise la commission ...[+++]


The Commission would be interested to hear from stakeholders: whether they agree with the overall objectives for the Commission’s policy over the next five years; whether they agree with the key political orientation described above.

La Commission souhaiterait que les parties prenantes lui indiquent : si elles sont d’accord avec les objectifs généraux de la politique de la Commission au cours des cinq prochaines années ; s’ils elles sont d’accord avec l’orientation politique fondamentale décrite ci-dessus.


The Commission would also like to deepen financial relations with other countries, like Japan, and, if possible, also with India over the next five years |

La Commission souhaiterait également approfondir ses relations financières avec d’autres pays, comme le Japon, et, si possible, également avec l’Inde au cours des cinq prochaines années. |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Reaching a common understanding on the role of the Minister by mid-2019 would allow setting it up as part of the formation of the next Commission.

Parvenir à une position commune sur le rôle du ministre pour la mi-2019 permettrait de mettre en place cette fonction dans le cadre de la constitution de la prochaine Commission.


In July, I promised to put together a political Commission. I told you that the next Commission would be political, that it would be highly political.

En juillet, je vous avais promis de composer une Commission politique; je vous avais dit que la prochaine Commission serait politique, et qu’elle serait très politique; ce fut comme un souhait œcuménique que beaucoup d’entre vous ont exprimé.


Right Hon. Paul Martin (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, I would have thought the Leader of the Opposition, having stood up in the House numerous times with information that was incorrect, taken out of context and contradicted the next day, would learn that fundamentally the Gomery commission should be allowed to do its job.

Le très hon. Paul Martin (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, j'aurais pensé que, après s'être levé à la Chambre à maintes reprises pour rapporter des renseignements inexacts, hors contexte, qui étaient ensuite contredits le lendemain, le chef de l'opposition aurait appris qu'on devrait laisser la Commission Gomery faire son travail.


On the other hand, if the German Government decided not to accept the now proposed appropriate measures, the Commission would have to take the next step foreseen by the procedural rules concerning State aid, which would be to initiate a formal State aid procedure.

Si le gouvernement allemand décidait, en revanche, de rejeter les mesures appropriées proposées, la Commission devrait appliquer l'étape suivante prévue par les règles procédurales afférantes aux aides d'État, à savoir l'engagement d'une procédure formelle à l'encontre de l'Allemagne.


We thought that the next important juncture would come today when the Public Complaints Commission would be continuing its hearing, but that has been postponed until tomorrow.

Nous pensions que la prochaine étape importante se déroulerait aujourd'hui et que la Commission des plaintes du public poursuivrait ses audiences, mais elles ont été reportées à demain.


In its report of 3 March 1995 to the Council, the Commission recommends that "accession negotiations with Malta commence on the basis of Commission proposals, six months after the conclusion of the 1996 Intergovernmental Conference and taking into account the results thereof" (unofficial translation) The next meeting would occur when the Association Council was next scheduled to meet in June 1995 when the whole operative part of the pre-accession strategy should be adopted.

En effet, dans son rapport soumis au Conseil le 3 mars 1995, la Commission suggère que le Conseil conclue que "les négociations d'adhésion avec Malte commenceront sur la base de propositions de la Commission, six mois après la conclusion de la Conférence intergouvernementale de 1996 et en tenant compte des résultats de celle-ci".




D'autres ont cherché : next commission would     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'next commission would' ->

Date index: 2025-05-27
w