Vertaling van "next closest candidate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

next of kin [ next-of-kin | next closest relative ]
plus proche parent [ PPP | parent le plus proche ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After six months of meeting and discussing with them the Liberal agenda as outlined in the red book and after six months of evaluating my credentials and preparedness for public office, the voters of Beaches-Woodbine gave me 9,000 votes more than the next closest candidate.
J'ai passé six mois à les rencontrer et à discuter avec eux du programme d'action libéral exposé dans le livre rouge; après avoir eu six mois pour évaluer mes compétences et mon état de préparation pour exercer une charge publique, les électeurs de Beaches-Woodbine m'ont donné une majorité de 9 000 voix sur mon plus proche rival.

I was duly elected in the beautiful riding of Cumberland-Colchester with a solid majority of nearly 3,000 votes more than the next closest candidate.
J'ai été dûment élue dans la belle circonscription de Cumberland-Colchester avec près de 3 000 voix de majorité sur mon plus proche adversaire.