Traduction de «next agriculture » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nearest of blood | nearest of kin | next of kin | next of kindred | next-of-kin
plus proche parent | proches parents

full position | next to reading matter | next-to-reading matter | next to editorial matter | following matter | following text | next matter
contre-texte | contre texte | à côté texte

Next Generation of Agriculture and Agri-Food Policy
Vers la nouvelle politique agricole et agroalimentaire

nearest of blood [ nearest of kin | next of kindred | next of kin in blood | next-of-kin ]
plus proche parent

Next Computer System [ Next | Next Computer ]
Next Computer System [ Next | ordinateur Next ]

next car | next lift
prochain ascenseur | prochain départ | prochaine cabine

next car indicator | next lift indicator
indicateur prochain ascenseur | indicateur prochain départ | indicateur prochaine cabine

round to the next higher dollar | round to the next higher $
arrondir au dollar suivant | arrondir au dollar supérieur

next in, first out | NIFO | next in, first out method | NIFO method
prochain entré, premier sorti | méthode du prochain entré, premier sorti | méthode de la valeur de remplacement | évaluation fondée sur le coût de remplacement | évaluation au coût de remplacement | méthode NIFO

Patient's next of kin
plus proche parent du patient

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I realize that the Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture would love to be the next agriculture minister, but does he have the right stuff?
Je comprends que le secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture aimerait bien être le prochain ministre de l'Agriculture, mais a-t-il l'étoffe d'un ministre de l'Agriculture?

We will see what the results are when we have to negotiate the next agricultural agreement in 2013.
Nous verrons quelles seront les implications de cette décision lorsque nous aurons à négocier le prochain accord agricole en 2013.

Finally, forecasts of an increased harvest for the next agricultural year should help to reduce pressure on agricultural prices.
Enfin, des prévisions de récolte en hausse pour la prochaine campagne agricole devraient contribuer à diminuer la pression sur les prix agricoles.

It ran into the buffers to some extent and now has been put back for discussion at the next Agriculture Council.
Elle s'est quelque peu enlisée et sera à nouveau discutée lors du prochain Conseil "Agriculture".

This will help them to prepare the next agricultural season due to start next October/November 2002.
Cela les aidera à préparer la prochaine campagne agricole qui devrait commencer en octobre/novembre 2002.

11. The Council welcomes the Commission's intention to submit, within the Berlin financing perspectives and before the next Agriculture Council, a package of measures aimed at addressing the problems of the imbalance on the EU beef market, in both the short and the long term, and enhancing quality.
11. Le Conseil se félicite de l'intention de la Commission de présenter, dans le cadre des perspectives financières définies à Berlin et avant la prochaine session du Conseil "Agriculture", un ensemble de mesures visant à traiter les problèmes du déséquilibre existant sur le marché communautaire de la viande bovine, tant à court qu'à long terme, et à améliorer la qualité.

On the first point, the Presidency said it was aware of the importance of the question and promised to make every effort to find a fair, Community-wide solution as soon as possible. It envisaged placing the matter on the agenda for the next Agriculture Council meeting.
En ce qui concerne le premier aspect, la Présidence, consciente de l'importance de cette question, s'engage à tout mettre en oeuvre pour trouver rapidement une solution équitable et communautaire et envisage d'inscrire ce point à l'ordre du jour de la prochaine session du Conseil "Agriculture".

The Cypriot delegation indicated its wish to see this item debated at the next agriculture and fisheries Council on 20-22 December.
La délégation chypriote a fait part de son souhait de voir ce point débattu lors du prochain Conseil "Agriculture et pêche", du 20 au 22 décembre.