Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Long-distance transmission of newspaper pages
Newspaper page assembler

Vertaling van "newspapers had page " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
long-distance transmission of newspaper pages

transmission à distance de pages de journal


newspaper page assembler

assembleur de pages de journaux [ assembleuse de pages de journaux ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
They spun that and put it on the front pages, and they created momentum so that other newspapers had to follow it.

Il l'a invité et il l'a placé dans les premières pages. Il a lancé le mouvement, et tous les autres journaux ont dû suivre.


The difference is that once those audits began, you will recall there were a series of newspapers that every day had a new case on the front page, and that all came from the internal audit working papers.

La différence est que, dès que ces vérifications eurent commencé, vous vous en souviendrez, il y avait une série de journaux qui tous les jours dévoilaient une nouvelle cause en première page, et que tous ces renseignements provenaient des documents de travail de la vérification interne.


Some of us sat on the procedure and House affairs committee last session, and we had to deal with an awful lot of so-called in camera meetings that in fact were on the front page of the newspapers the next day, leaked by both sides of the aisle, for whatever reason.

Certains d'entre nous ont siégé au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, et avons eu affaire à une incroyable quantité de rencontres, soi-disant à huis clos qui, en fait, faisaient la une des journaux du lendemain, à cause de fuites venant des deux côtés de la Chambre pour une raison ou pour une autre.


– (DE) Madam President, a few days ago one of the largest German newspapers had a picture on the front page of a bread roll with barbed wire around it. The article was about the fight for bread.

– (DE) Madame la Présidente, il y a quelques jours, l’un des principaux journaux allemands affichait en première page la photo d’un croissant cerné de fils barbelés pour illustrer un article sur la lutte pour le pain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
But here's one of the problems: When speeches in small towns don't make the national news or the pages of the newspapers, or even the Internet, then I had a problem.

Ces documents se rapportaient à toutes sortes d'activités, de discours et de déplacements au Canada. L'un des problèmes que j'ai eus, c'est que les bulletins de nouvelles, les journaux et même Internet ne parlent pas toujours des discours qu'on prononce dans les petites villes.


The Swedish newspapers had page after page about gender equality, as, presumably, did newspapers throughout Europe.

Les journaux suédois ont consacré de nombreuses pages à l’égalité entre les hommes et les femmes, comme l’ont probablement fait la plupart des journaux européens.


The Swedish newspapers had page after page about gender equality, as, presumably, did newspapers throughout Europe.

Les journaux suédois ont consacré de nombreuses pages à l’égalité entre les hommes et les femmes, comme l’ont probablement fait la plupart des journaux européens.


To my great surprise, I read on the front pages of all the newspapers that 30 million contributions paid by workers had disappeared following an error at the Japanese social security agency’s computing centre and many Japanese workers will not receive their correct pensions.

À ma grande surprise, j'ai lu à la une de tous les journaux que 30 millions de versements effectués par les travailleurs se sont évaporés suite à une erreur du centre informatique de l'agence de sécurité sociale japonaise et que de nombreux travailleurs japonais ne recevront jamais la pension à laquelle ils ont droit.


Let us look at Somalia when a dead marine is dragged through the streets and it shows up on the front page of every American newspaper, what impact that had on the American psyche again.

Regardons ce qui s'est passé en Somalie, lorsqu'un marin américain mort a été traîné dans les rues et qu'on a pu le voir à la une des quotidiens américains.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'newspapers had page' ->

Date index: 2024-03-08
w