Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada
Dispute took a less acute turn
Flow brought them in and the ebb took them back
Island of Newfoundland
Newfoundland
Newfoundland and Labrador
Newfoundland banks boat
Newfoundland island
Newfoundlander
Newfoundlander and Labradorian
Province of Newfoundland
Province of Newfoundland and Labrador
Quebec

Vertaling van "newfoundland took " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE


Newfoundland and Labrador [ N.L.,NL | province of Newfoundland and Labrador | Province of Newfoundland and Labrador | Newfoundland | province of Newfoundland | Province of Newfoundland ]

Terre-Neuve-et-Labrador [ T.-N.-L.,NL | province de Terre-Neuve-et-Labrador | Province de Terre-Neuve-et-Labrador | Terre-Neuve | province de Terre-Neuve | Province de Terre-Neuve ]


flow brought them in and the ebb took them back

flux les apporte, le reflux les remporte


dispute took a less acute turn

différent prit une tournure moins aigre-douce




Canada [ Newfoundland | Quebec ]

Canada [ Québec | Terre-Neuve ]








Newfoundlander | Newfoundlander and Labradorian

Terre-Neuvien-et-Labradorien | Terre-Neuvienne-et-Labradorienne | Terre-Neuvien | Terre-Neuvienne | Ténelien | Ténelienne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When Newfoundland took the step of passing or including Term 17 in the Act of Union, to my mind, there was a very clear promise that nothing would be done subsequently, or that the legislature would not have the power subsequently, to affect prejudicially any right with respect to denominational schools.

Lorsque Terre-Neuve a adopté ou ajouté la clause 17, dans les conditions de l'union, ce fut à mes yeux un engagement très clair à ne rien faire par la suite qui compromette le droit aux écoles confessionnelles.


The same thing happened with the health issue, where the former premier of Newfoundland took a stand contrary to the Liberal principles he adhered to later on.

Sur la question de la santé, c'est la même chose: une position prise par l'ex-premier ministre de Terre-Neuve et contredite par son adhésion aux principes libéraux ici.


To my knowledge, the last constitutional referendum in Newfoundland took place in 1948.

Que je sache le dernier référendum constitutionnel à Terre-Neuve a eu lieu en 1948.


When Newfoundland joined Canada or, as we like to say, when Newfoundland took over Canada in 1949, Canada acquired 850,000 square miles of land and sea territory and it is shameful today that in this province, there is not a single, what we might call Regular Force organization.

Lorsque Terre-Neuve s'est jointe au Canada ou, comme nous nous plaisons à le dire, lorsque Terre-Neuve a repris le Canada en 1949, le Canada a acquis 850 000 milles carrés de territoire terrestre et marin. Il est honteux qu'il n'y ait aucune organisation de la Force régulière dans la province aujourd'hui.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In a letter to Premier Landry dated October 23rd, Mr. Grimes, the successor of the Minister of Industry and current premier of Newfoundland, took a similar position.

Le successeur du ministre de l'Industrie, le premier ministre de Terre-Neuve, M. Grimes, dans une missive au premier ministre Landry, le 23 octobre dernier, abondait lui aussi dans le même sens.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'newfoundland took' ->

Date index: 2023-12-08
w