Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "new techniques and products thus inevitably " (Engels → Frans) :

It means, in the same way Bombardier increases its productivity and production, we, by virtue of new techniques and new applications, can increase the productivity of Transport Canada inspectors.

Cela veut dire que tout comme Bombardier augmente sa productivité et sa production, nous pouvons, grâce à de nouvelles techniques et à de nouvelles applications, augmenter la productivité des inspecteurs de Transports Canada.


In the longer term of five to fifteen and even thirty years, with the increased accumulation of capital, the increased investment in new techniques, research and development, new products, we would get the productivity gains.

À plus long terme, c'est-à-dire cinq à quinze ou même à trente ans, avec l'accumulation accrue de capital, l'investissement accru dans de nouvelles techniques, dans la recherche et le développement et dans la création de nouveaux produits, nous obtiendrions des gains de productivité.


The same year, in its resolution on unlocking the potential of cultural and creative industries, the European Parliament ‘Calls on the Commission to promote joint research and partnership programmes between the cultural and creative industries and the education and training sector (including in-service training) thus providing citizens with creative and intercultural skills to facilitate the use of new techniques and new creative to ...[+++]

La même année, le Parlement européen, dans sa Résolution sur le potentiel des industries culturelles et créatives, "demande à la Commission de promouvoir des recherches et des programmes de partenariat conjoints entre les industries culturelles et créatives et le secteur de l'éducation et de la formation ainsi que de la formation continue afin d'apporter au citoyen des compétences créatives et interculturelles, de faciliter l'application des nouvelles techniques et nouveaux outils créatifs au secteur de l'apprentissage, de renforcer la ...[+++]


14. Calls on the Commission to promote joint research and partnership programmes between the CCI and the education and training sector (including in-service training), thus providing citizens with creative and intercultural skills, to facilitate the use of new techniques and new creative tools in the education sector, to step up lifelong education and training – specifically through use of the European Social ...[+++]

14. demande à la Commission de promouvoir des recherches et des programmes de partenariat conjoints entre les industries culturelles et créatives et le secteur de l'éducation et de la formation ainsi que de la formation continue afin d'apporter au citoyen des compétences créatives et interculturelles, de faciliter l'application des nouvelles techniques et nouveaux outils créatifs au secteur de l'apprentissage, de renforcer la formation tout au long de la vie notamment à travers le Fonds social européen eu égard à ce domaine en forte m ...[+++]


We're doing all kinds of research and undertaking initiatives and developing new technologies, but it's inevitable that there will be, for instance, some baby sturgeon or very small sturgeon that, when the rivers are flowing—even though you may have fish screens in front of the dams, even though you may have water passages, even though you may put ultrasonic techniques in to scare fish away—are going to go through the dam or propellors or turbines even if they're fish-friendly turbines and be damaged or killed.

Nous faisons toutes sortes de recherches, nous prenons des initiatives et mettons au point de nouvelles technologies mais il est inévitable qu'il y aura par exemple des alevins d'esturgeon ou de très petits esturgeons qui, au débit normal de la rivière — même si vous placez des écrans devant les barrages, même si vous aménagez des couloirs de dérivation, même si vous utilisez des techniques d'ultrasons pour chasser les poissons — passeront ...[+++]


5. Likewise, recasting should become, once and for all, the standard legislative technique; it would thus always be possible to have the regulatory text in its entirety, also where there are specific amendments, with a clear indication of the new parts and those which remain unchanged.

À ce propos, il convient d'insister sur l'opportunité de faire de la refonte, une fois pour toutes, la technique législative ordinaire: de cette manière, il serait toujours possible d'avoir à sa disposition le texte normatif dans son intégralité, même quand il s'agit de modifications ponctuelles, avec, clairement indiquées, les parties neuves et les parties inchangées.


(8) The development of organic production should further be facilitated, on the basis of established best practices, in particular by fostering soil fertility, crop rotation, local seed conservation, water and energy-saving practices and the use of new techniques and substances better suited to organic production.

(8) Il importe de faciliter le développement de la production biologique, sur la base des meilleures pratiques reconnues, notamment en encourageant la fertilité des sols, la rotation des cultures, la conservation des semences au niveau local, les pratiques favorisant les économies d'eau et d'énergie et l'utilisation de nouvelles techniques et substances mieux adaptées à la production biologique.


(8) The development of organic production should further be facilitated in particular by fostering the use of new techniques and substances better suited to organic production.

(8) Il importe de faciliter le développement de la production biologique, notamment en encourageant l'utilisation de nouvelles techniques et substances mieux adaptées à la production biologique.


The first SSD project consists of research into the necessity, consequences, implications and risks relating to a new production technique using a different raw material for the production of sodium carbonate and investigating in particular whether the new technique, although reducing polluting emissions, gives rise to other environmental damage.

Le premier projet de SSD consiste à examiner la nécessité, les conséquences, les implications et les risques liés à une nouvelle technique de production utilisant une autre matière première pour produire du carbonate de soude et à vérifier en particulier si la nouvelle technique, bien qu'elle réduise les émissions polluantes, provoque d'autres dommages pour l'environnement.


However, productivity is often achieved by investing in innovation and new techniques and new technologies.

Cependant, on accroît souvent la productivité en investissant dans l'innovation et les nouvelles techniques et technologies.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'new techniques and products thus inevitably' ->

Date index: 2024-01-17
w