Vertaling van "new drive to encourage more european universities to offer high-quality courses " (Engels → Frans) :

The European Commission has launched a new drive to encourage more European universities to offer high-quality courses for students who want to work as translators.
La Commission européenne a lancé une nouvelle campagne destinée à encourager les universités européennes à proposer plus couramment une formation de qualité aux étudiants désireux d’exercer la profession de traducteur.

3. The scope of ERASMUS Without prejudging the results of the evaluation, some highly encouraging trends have emerged from the report: - establishment of structures geared to the management of European exchanges; - improvement in the quality of university courses as a result of cooperation between institutions from different Member States; - preparation of new joint programmes involving a large number of institutions.
3. La portée d'ERASMUS Sans préjuger des résultats de l'étude d'évaluation, le rapport constate d'ores et déjà certains effets particulièrement encourageants du programme : - la mise en place dans les établissements de structures adaptées pour gérer les échanges européens ; - l'amélioration de la qualité des cursus universitaires due à la coopération des institutions des différents Etats membres; - l'élaboration des nouveaux programmes communs dans un nombre important d'établissements.