Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholic hallucinosis
Case currently in litigation
Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction
Delirium tremens
Disorder of personality and behaviour
Jealousy
NAR
New Left Current
New case
Paranoia
Psychoactive substance abuse
Psychosis NOS
Special Rapporteur for New Cases
To quash a sentence on appeal
To remand the case
To set sentence aside and order a new trial

Traduction de «new cases currently » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Breast cancer is the most common cancer in women, accounting for 25% of all new cases of cancer. Most cases are sporadic, while 5-10% are estimated to be due to an inherited predisposition. Autosomal dominant alterations in two genes, BRCA1 and BRCA2

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer du sein et de l'ovaire


New Left Current | NAR [Abbr.]

Nouveau courant de gauche | NAR [Abbr.]


case currently in litigation

affaire actuellement en contentieux




Special Rapporteur for New Cases

Rapporteur spécial chargé des nouveaux cas


Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses ...[+++]


to quash a sentence on appeal | to remand the case | to set sentence aside and order a new trial

casser un jugement en appel


new fact of such a character as to lay the case open to revision

caractères d'un fait nouveau qui donnent ouverture à la révision
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Registrations of new cases currently lie at around 2000 a year; for technical reasons the 2001 figure was a little above the average at 2179.

Le flux des enregistrements nouveaux est actuellement de l'ordre de 2000 dossiers par an ; pour des raisons techniques il s'est situé en 2001 au-dessus de cette moyenne (2179).


Over 1. 3 million people are currently internally displaced, with some 35 000 new cases reported during May alone.

Plus de 1,3 million de personnes sont actuellement déplacées à l'intérieur du pays et quelque 35 000 nouveaux cas ont été signalés au cours du seul mois de mai.


By using the definition of worker from the case-law of the Court, this Directive would ensure that the same broad categories of workers will be covered. Bringing within the scope of the Directive forms of employment that are now often excluded. This includes domestic workers, marginal part-time workers or workers on very short contracts, and extending it to new forms of employment, such as on-demand workers, voucher-based workers and platform workers. Ensuring that workers are provided with an updated and extended information package directly at the start of employment from day one, instead of two months following the starting d ...[+++]

La directive envisagée reprend quant à elle la définition de la notion de travailleur tirée de la jurisprudence de la Cour, de sorte que les mêmes grandes catégories de travailleurs seront couvertes; en étendant le champ d'application de la directive à des formes d'emploi qui en sont aujourd'hui souvent exclues, notamment le travail domestique, le travail à temps partiel marginal ou les contrats de très courte durée, ainsi qu'à de nouvelles formes d'emploi, par exemple le travail à la demande, le travail basé sur des «chèques» ou le travail via une plateforme; en faisant en sorte que les travailleurs reçoivent un jeu d'informations actualisées et détaillées dès leur premier jour de travail, et non dans un délai de deux mois comme c'est le ...[+++]


Article 4 (substance ban): Maximum concentration values for the banned substances are set (incorporation in the Directive of a Commission Decision) and permission to use non-compliant spare parts is extended to equipment benefitting from an exemption when placed on the market, to prevent premature withdrawal of equipment from use; a new annex with exemptions specific to the new product categories (medical devices and control and monitoring instruments) is added for cases where substitution is currently not feasible; a mechanism for introducing new subst ...[+++]

Article 4 (interdiction des substances): les valeurs de concentration maximales pour les substances interdites sont fixées (intégration dans la directive d'une décision de la Commission) et l'autorisation d'utiliser des pièces détachées non conformes est étendue aux équipements bénéficiant d'une exemption lorsqu'ils sont mis sur le marché afin de prévenir des retraits prématurés d'équipements utilisables; une nouvelle annexe indiquant les exemptions spécifiques aux nouvelles catégories de produits (dispositifs médicaux et instruments de contrôle et de surveillance) est ajoutée pour les cas où la substitution n'est actuellement pas réalisabl ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Over 6,000 missing person cases are currently unresolved, with an addition of over 450 new cases per year.

À l'heure actuelle, plus de 6 000 cas de disparitions demeurent non résolus, et plus de 450 autres cas viennent annuellement s'ajouter à la liste.


In the current round, the Commission has opened five new cases. Four of them concern non-conformity of the national "must carry" rules with the Universal Service Directive in Belgium (Wallonia and Brussels), the Netherlands and Finland.

La Commission vient d’ouvrir cinq nouveaux dossiers, dont quatre concernent la non-conformité des obligations nationales de diffusion avec la directive «service universel» en Belgique (Wallonie et Bruxelles), aux Pays-Bas et en Finlande.


On 20 August 2004 Magna International Inc., a global manufacturer of automotive parts and assemblies, notified the European Commission of its intention to acquire New Venture Gear (NVG), a manufacturer of transfer cases currently part of the Daimler-Chrysler group.

Le 20 août 2004, Magna International Inc., un fabricant mondial de pièces détachées et d'assemblages pour véhicules automobiles, a notifié à la Commission européenne son intention d'acquérir New Venture Gear (NVG), un fabricant de boîtes de transfert, qui appartient actuellement au groupe Daimler-Chrysler.


1. In the case of the agri-environment and animal welfare measures in the new Member States, only expenditure linked to commitments undertaken by 31 December 2006 in the current programming period for which payments are to be made after that date shall be eligible under the EAFRD in the new programming period.

1. En ce qui concerne les mesures agroenvironnementales et les mesures relatives au bien-être des animaux dans les nouveaux États membres, seules les dépenses liées aux engagements pris avant le 31 décembre 2006 dans le cadre de la période de programmation actuelle et pour lesquelles des paiements sont à effectuer après cette date sont éligibles au titre du Feader dans le cadre de la nouvelle période de programmation.


This will replace the current practice where an ad hoc disciplinary board, generally comprised of officials with no particular skills, experience or training for the task, is formed in each new case.

Ce système remplacera la pratique actuelle où un conseil de discipline ad hoc généralement composé de fonctionnaires ne possédant pas les compétences, l'expérience ou la formation adéquates, est constitué pour traiter chaque nouveau cas.


I would like to ask if the parliamentary secretary to the minister could speak a little about how she might see the composition of this new board speeding the backlog of cases currently pending.

J'aimerais demander à la secrétaire parlementaire du ministre si elle pourrait nous expliquer de quelle façon, selon elle, la composition de ce nouveau conseil va permettre de rattraper le retard accumulé.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'new cases currently' ->

Date index: 2024-08-02
w