Vertaling van "new audit regulatory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Audit Regulatory Committee | AuRC [Abbr.]
Comité réglementaire de l'audit

new media regulatory background
contexte de réglementation au sujet des nouveaux médias

The Management of Information Resources : A New Audit Scope Area
La gestion des ressources en information : un nouveau champ de vérification

Audit Office of New Zealand
Bureau de contrôle de la Nouvelle-Zélande

regulatory audit
audit prudentiel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The new Audit Regulatory Committee will be a separate regulatory Committee of Member State representatives only chaired by the Commission.
Le nouveau comité réglementaire de l'audit, pour sa part, constituera un comité réglementaire distinct composé uniquement de représentants des États membres et présidé par la Commission.

The new audit regulatory committee would be established by an amendment to the 8th Directive, and operate in accordance with existing inter-institutional arrangements on comitology.
Le nouveau comité réglementaire sera créé au moyen d'une modification de la 8e directive et fonctionnera conformément aux arrangements interinstitutionnels existants concernant la comitologie.

Mr. George Proud: Mr. Michols, you mentioned that regulatory changes need to be made by the minister in order for your new audit system to become a reality.
M. George Proud: Monsieur Michols, vous avez parlé des changements de réglementation que doit apporter le ministre pour que votre nouveau système de vérification devienne réalité.

The new audit requirements represent a potential further reduction of the regulatory and paper burden on smaller corporations.
Les nouvelles exigences en matière de vérification constituent une réduction potentielle supplémentaire du fardeau réglementaire et de la paperasse pour les petites organisations.

A new Audit Regulatory Committee will be established and the present EU Committee on Auditing, will be renamed the Audit Advisory Committee.
Un nouveau comité de réglementation de l'audit sera créé et l'actuel comité de l'audit sera rebaptisé comité consultatif de l'audit.

It would allow for swift European regulatory responses to new developments by creating an audit regulatory committee of Member State representatives, so that detailed measures implementing the Directive could be rapidly taken or modified.
Elle permettrait aux autorités de réglementation de l'UE de réagir rapidement aux nouveaux développements grâce à la création d'un comité de réglementation de l'audit composé de représentants des États membres, qui pourrait prendre ou modifier rapidement les mesures d'exécution de la directive.

At EU level the proposed Directive would create an audit regulatory committee of Member State representatives, so that detailed measures implementing the Directive could be rapidly taken or modified and to allow for continuous monitoring of and responses to new developments.
Au niveau de l'UE, la directive proposée prévoit la création d'un comité de réglementation de l'audit, composé de représentants des États membres, qui doit permettre de prendre ou de modifier rapidement les mesures d'exécution de la directive, ainsi que de suivre en permanence les nouveaux développements et de réagir.

Noting the progress made with regard to financial information, statutory audit, corporate governance and securities markets, the Commission, via this communication, would like to press ahead with its efforts and to set out its vision of a modern regulatory framework for statutory audits in the European Union and the new initiatives envisaged in this connection.
Constatant les progrès déjà réalisés en matière d'information financière, de contrôle légal des comptes, de gouvernement d'entreprise et de marchés de valeurs mobilières, la Commission souhaite, par cette communication, poursuivre ses efforts et proposer sa vision d'un cadre réglementaire moderne de contrôle légal des comptes dans l'Union européenne ainsi que les initiatives nouvelles envisagées dans ce domaine.