Vertaling van "new artists whose " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

College of New Scholars, Artists and Scientists
Collège de nouveaux chercheurs et créateurs en art et en science

Miyajima: Thousand Road - New Projects by Artists Installation At National Gallery of Canada
Miyajima : Thousand Road - Nouvelle installation des Projets d'artistes du Musée des beaux-arts du Canada

J.E.H. MacDonald, New Views on Canadian Artists
J.E.H. MacDonald, New Views on Canadian Artists

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, I should also mention the role our broadcaster TVA plays in getting the public to know new artists and Quebec musical heritage by broadcasting programs such as Star Académie and La Voix, whose final show earlier this month drew over 2.7 million spectators and a market share of over 60%.
Enfin, nous ne pouvons passer sous silence le rôle que joue notre diffuseur, TVA, pour faire connaître de nouveaux artistes et faire valoir le patrimoine musical québécois en diffusant des émissions comme Star Académie et La Voix, dont la finale, plus tôt ce mois-ci, a attiré plus de 2,7 millions de téléspectateurs et a permis de recueillir une part de marché de plus de 60 %.

What about the new artists whose works are not played by the commercial radios and who do not fall in the category of classical music?
Que fait-on des artistes de la relève qui ne tournent pas à la radio commerciale et qui ne cadrent pas dans la catégorie classique?

The presence among us of an artist whose concerns lie with the world of culture and the inventions of the mind has brought a new diversity to the Senate.
La présence parmi nous d'une artiste avec des préoccupations orientées vers le monde de la culture et de l'imaginaire a apporté encore plus de diversité au Sénat.

It will serve only to create confusion and punish artists whose work, created in good faith, could be deemed in contravention of the new legislation.
Une telle élimination ne ferait que semer la confusion et punir les artistes dont le travail, créé en toute bonne foi, risquerait d'être jugé contraire à la nouvelle loi.

To encourage new ideas and protect the rights of Canadians whose research, development and artistic creativity contribute to Canada's prosperity, our Government will also strengthen laws governing intellectual property and copyright.
Afin de soutenir les idées nouvelles et de protéger les droits des Canadiens dont les recherches, les efforts au chapitre du développement et la créativité artistique contribuent à la prospérité du Canada, notre gouvernement renforcera aussi les lois régissant la propriété intellectuelle et le droit d'auteur.