Vertaling van "network handling over " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

voice over wireless local area network [ VoWLAN | voice over WLAN | voice over wireless LAN | Wi-Fi VoIP | voice over Wireless Fidelity | voice over Wi-Fi ]
voix par Wi-Fi [ voix par WiFi | voix sur Wi-Fi | voix sur WiFi | VoIP sans fil ]

dividing network [ crossover network | cross-over network | loudspeaker crossover network | crossover | speaker dividing network | loudspeaker dividing network | crossover filter | sound crossover filter ]
filtre passif [ filtre | réseau de croisement | filtre à coupure ]

ATM passive optical network | APON | ATM PON | ATM over passive optical network | ATM over PON
réseau optique passif ATM | réseau passif APON | réseau APON | ATM sur réseau optique passif | ATM sur fibre optique passive

Internet protocol-based storage networking | IP-based storage networking | IP-based storage | IP storage | Storage over IP | SoIP
stockage en réseau IP | stockage sur IP | stockage IP

overhead handling network | overhead system of rails
réseau aérien | réseau de rails aériens

immigrants handled by (illegal immigration) networks
personnes entrées grâce à des filières (clandestines) d'immigration

multilingual language resource over global networks
ressource linguistique multilingue par réseaux mondiaux

Article Delivery over Network Information Systems
ADONIS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Notes that in over 65 % of the complaints dealt with by the Ombudsman, he was able either to open an inquiry or to refer the complainant to a competent body, such as a member of the European Network of Ombudsmen, which includes Parliament’s Committee on Petitions, the Commission or another complaint-handling body (e.g. SOLVIT); notes that in 2011 the Committee on Petitions received 59 complaints from the Ombudsman;
4. observe que dans plus de 65 % des affaires qu'il a traitées, le médiateur a été en mesure, soit d'ouvrir une enquête, soit de renvoyer le plaignant à un organisme compétent, par exemple un membre du Réseau européen des médiateurs, dont fait également partie la commission des pétitions du Parlement, la Commission européenne ou un autre organisme de traitement des plaintes (par exemple, SOLVIT); observe qu'en 2011, la commission des pétitions a reçu 59 plaintes du médiateur;

This form has contributed greatly to the harmonisation of reporting of air passengers' complaints with the NEB network handling over fifty thousand complaints yearly and a considerably higher number of other enquiries.
Ce formulaire a grandement contribué à l'harmonisation de la présentation des réclamations des passagers aériens au sein du réseau des ONA, lequel traite annuellement plus de cinquante mille plaintes et un nombre nettement plus élevé encore de demandes d'informations.

ENISA, the European Network and Information Security Agency established in Heraklion Greece, will be entrusted to develop an appropriate data collection framework to handle security incidents and measured levels of consumer confidence from all over Europe.
L'ENISA, l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information établie à Iraklion, en Grèce, sera chargée de mettre au point un cadre approprié pour la collecte de données afin de traiter les incidents de sécurité et les niveaux de confiance des consommateurs mesurés partout en Europe.

Steady information technology improvements will progressively support the simultaneous handling of several languages over the networks at a reasonable cost.
Les progrès constants des technologies de l'information rendront progressivement possible le traitement simultané de plusieurs langues sur les réseaux à un coût raisonnable.

The One 2 One network currently handles over 285 million calls each week.
À l'heure actuelle, le réseau de One2One traite plus de 285 millions d'appels par semaine.

The European Employment Services (EURES) advice and information network, available on the Internet since June 1998, now handles over 500,000 enquiries annually about EU job opportunities
le réseau d'information et de consultation des Services européens de l'emploi (EURES), consultable sur Internet depuis juin 1998, gère aujourd'hui plus de 500 000 demandes annuellement sur les offres d'emploi dans l'Union européenne;

If a local unit in a Member State is unable to use the Animo computerized network as from 1 June 1994, the central authority of that Member State shall ensure that all messages which that unit is intended to handle under the Animo system are taken over by the central unit.
Dans le cas où, dans un État membre, une unité locale n'est pas en mesure d'utiliser le réseau informatisé Animo à compter du 1er juin 1994, l'autorité centrale de cet État membre veille à ce que l'ensemble des messages prévus pour cette unité au titre du régime Animo soient pris en charge par l'unité centrale.