Vertaling van "net programming only " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nutrition Education and Training Program [ NET Program ]
Nutrition Education and Training Program [ NET Program ]

Canadian Farm Safety Net Program
Programme canadien de protection du revenu agricole

Breakaway Goal Nets Program
Programme des filets de dérive

programming in logic | PROLOG.In PROLOG no formulas are written,instead relations between objects and quantities are defined.The language consists of declarations only and has no statements [Abbr.]
PROLOG [Abbr.]

net work programming people
programmateurs de réseaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Both said that, in terms of the welfare state, only safety-net programs were really justified.
S'agissant d'État-providence, ces deux chefs d'État ont déclaré que seuls les programmes du type «filet de sécurité» sont vraiment justifiés.

The deposit or any other upfront cost for safety net programming only further disadvantages Canadian producers on the international stage (1030) Even the parliamentary secretary for agriculture has acknowledged that the CAIS program was never designed to deal with disasters or trade injury.
Ces dépôts ou frais payés d'avance pour le filet de sécurité ne font que désavantager encore plus les producteurs canadiens sur la scène internationale (1030) Même le secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture a admis que le PCSRA n'a jamais été conçu pour accorder de l'aide en cas de désastre ou de différends commerciaux.

Saskatchewan is the only province in Canada to not fully fund its share of farm safety net programs.
La Saskatchewan est la seule province canadienne qui ne finance pas pleinement sa part des programmes de protection du revenu agricole.

Also, clause 14 (7) of Bill C-28 states that amounts paid to compensate a province which does not integrate the federal loans program will be included in the calculation of the program net costs only if the provincial government satisfies the Minister of Human Resources Development, within a given period, that the provincial program has substantially the same effect.
Par ailleurs, l'article 14 (7) du projet de loi C-28 mentionne que les sommes versées à titre de montant compensatoire à une province qui n'intègre pas le régime fédéral de prêts aux étudiants ne seront prises en compte pour le calcul du coût net du programme que si le gouvernement de la province convainc le ministre du Développement des ressources humaines dans un délai donné.

Policy suggestion number two: National farm safety net programs must not only be maintained, they must be improved.
Suggestion no 2: les programmes de sécurité du revenu agricole doivent non seulement être maintenus, mais améliorés.