Vertaling van "nerc reliability " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

North American Electric Reliability Corporation [ NERC | North American Electric Reliability Council ]
North American Electric Reliability Corporation

assessing reliability of data | determine reliability of data | assess data reliability | assess reliability of data
évaluer la fiabilité de données

be dependable | be reliable | act reliably | acting reliably
être fiable | faire preuve de fiabilité | agir de manière fiable | se comporter de manière fiable

Environmental Systems Science Centre [ ESSC | NERC Unit for Thematic Information Systems ]
Environmental Systems Science Centre [ ESSC | NERC Unit for Thematic Information Systems ]

reliability of accounts | reliability of the accounts
fiabilité des comptes

acceptable reliability | acceptable reliability level | ARL [Abbr.]
fiabilité acceptable

reliable transfer | reliable transfer service | RT [Abbr.] | RTS [Abbr.]
service de transfert fiable | transfert fiable | RT [Abbr.] | RTS [Abbr.]

interrater reliability | interobserver reliability | interexaminer reliability | intertester reliability | interjudge reliability
fidélité interjuges | fidélité interobservateurs | fidélité interexaminateurs | fidélité interévaluateurs

reliability-centered maintenance [ RCM | reliability centered maintenance | reliability centred maintenance | reliability-centred maintenance ]
maintenance axée sur la fiabilité [ MAF | maintenance basée sur la fiabilité | optimisation de la maintenance par la fiabilité ]

assess customer integrity | assess customer reliability | assess customer credibility | assess customer validity
évaluer la crédibilité d’un client

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are in a North American grid system that is controlled by the North American Electric Reliability Corporation, NERC, again, another U.S. federal agency that says" . Reliability will be done this way and each utility will have to operate this way; you must have so much capacity and so much reserve on'.
Nous faisons partie d'un réseau nord-américain qui est contrôlé par la North American Electric Reliability Corporation, la NERC, qui est un autre organisme du gouvernement américain qui dit : « On assurera la fiabilité de telle manière, et chaque entreprise d'utilité publique devra fonctionner de telle manière; vous devez avoir une capacité de tant et tant de réserves».

The NERC reliability standards define the reliability requirements for planning and operating the North American bulk power system.
Les normes de fiabilité du NERC définissent les exigences de fiabilité pour la planification et le fonctionnement du réseau de production et de transport nord-américain.

NPCC has a mapping of its of more stringent regionally specific NPCC criteria that indicates where NPCC has more stringent requirements than the NERC reliability standards, or in the case of resource adequacy, for example, where we have criteria that exist with no related NERC reliability standards requirements.
Le NPCC a dressé un tableau qui montre les secteurs où les critères du NPCC sont plus stricts que les normes de fiabilité du NERC ou, dans le cas des ressources, par exemple, les secteurs où nous avons établi des critères indépendamment des normes de fiabilité du NERC.

The criteria have been developed to be consistent with the former NERC operating policies, planning standards, and subsequently, the NERC reliability standards recently filed and approved by FERC.
Les critères ont été élaborés en tenant compte des politiques de fonctionnement de l'ancien NERC, des normes de planification et, subséquemment, des normes de fiabilité du NERC récemment déposées et approuvées par la FERC.

With the introduction of open access transmission tariffs, mandatory reliability standards became necessary to demonstrate to the outside world through North American Energy Reliability Corporation (NERC) that this collaboration results in safe and reliable interconnections with all our neighbours.
En raison de l'instauration de tarifs de libre accès au réseau de transport, des normes de fiabilité obligatoires sont devenues nécessaires pour démontrer au reste du monde, au moyen de la North American Energy Reliability Corporation — la NERC —, que cette collaboration se traduisait par des interconnexions sécuritaires et fiables avec tous nos voisins.