Traduction de «neil dhalla » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Neil Squire Society [ Neil Squire Foundation ]
Société Neil Squire [ Neil Squire Foundation ]

Van Skyke-Neil pipe | Van Slyke-Neill pipette
pipette Van Slyke-Neill | pipette de Van Slyke-Neil

Neils Harbour
Neils Harbour

Canadians for Safe and Sober Driving [ CSSD | Against Drunk Driving | The Neil Gray Memorial Fund ]
Canadians for Safe and Sober Driving [ CSSD | Against Drunk Driving | The Neil Gray Memorial Fund ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

And Neil Dhalla never had a direct transaction with me or with Akemi, the agency.
On ne m'a jamais présenté Neil Dhalla comme étant mon employeur. Neil Dhalla n'a jamais directement traité avec moi ni avec l'agence Akemi.

Neil Dhalla came home with Sonia that night.
Neil Dhalla s'est présenté à la maison avec Sonia ce soir-là.

Ms. Mendes was asking who was the employer, and when you take a look at the official documents my name is nowhere to be found; it is Neil Dhalla's. Neil Dhalla received a phone call from HRSDC asking him if he only had one sister.
Mme Mendes voulait savoir qui était l'employeur et si vous examinez les documents, vous verrez que mon nom n'apparaît nulle part à ce titre; c'est celui de Neil Dhalla, Neil Dhalla a reçu un appel de RHDCC lui demandant s'il avait une soeur.

So in my mind, Ruby Dhalla was my employer because she was the one who interviewed me, and she was the one who hired me, and she was the one who supervised me, and I never had any conversation with Neil Dhalla.
Dans mon esprit, c'était Ruby Dhalla mon employeuse, parce que c'est elle qui m'avait interviewé, c'est elle qui m'avait embauché, c'est elle qui me supervisait et que je ne me suis jamais entretenue avec Neil Dhalla.

I, Richelyn Tongson, am working.at 1078 Haydon Bridge Court.I gave.my papers and passport to Dr. Neil Dhalla.
Moi, Richelyn Tongson, travaille [.] à 1078, Haydon Bridge Court [.] ai remis [.] mes papiers et mon passeport au Dr Neil Dhalla.