The fear is that if you have folic acid or any other compound as a natural health product unregulated on the market that may make those health claims, you might have persons who have serious mental illnesses, who need your assistance or the assistance of your profession, who believe that they are adequately treating themselves because they are using these products.
Ce qui est inquiétant, c'est que s'il y a sur le marché de l'acide folique—ou n'importe quel autre composé d'un produit de santé naturel—qui n'est pas réglementé et qui est présenté comme ayant des bienfaits pour la santé, des gens qui sont atteints d'une maladie mentale grave et qui auraient besoin de votre aide, ou de l'aide d'un membre de votre profession, pourraient croire qu'ils se traitent efficacement parce qu'ils en consomment.
