Danny is entirely correct that things are far too discrete; there's not nearly enough dovetailing of financing mechanisms, not nearly enough dovetailing of the media, and, first and foremost, not enough dovetailing of the industry with kids.
Danny a parfaitement raison de dire que les politiques sont beaucoup trop discrètes; on ne cherche pas suffisamment à faire le joint entre les mécanismes de financement, les médias, mais d'abord et avant tout, les jeunes.
