Vertaling van "ndp can forget " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

common forget-me-not | field forget-me-not
myosotis des champs

action to prevent the public forgetting
action contre l'oubli

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tasha Kheiriddin warns “the NDP can forget about 58 seats in la belle province, forget about being a government-in-waiting – and backbenchers.can forget about even holding their seats”.
Tasha Kheiriddin lance cette mise en garde: « le NPD peut dire adieu à ses 58 sièges dans la belle province et à ses aspirations à former le gouvernement, et les députés d'arrière-ban, [.] à leur réélection».

If the Minister of Industry has any feeling that getting the money would somehow give some credit to me or the member of the Alliance or NDP for the very limited submissions we have made, he can forget about it.
Si le ministre de l'Industrie croit que si j'essaie d'obtenir de l'argent, c'est pour que l'on reconnaisse mes efforts ou les interventions du député de l'Alliance ou de celui du NPD, il se trompe.

We in the NDP can never forget the loss of our leader, Jack Layton, on August 22, 2011, after his fight against the disease.
N'oublions pas aujourd'hui que notre formation politique a perdu son chef, Jack Layton, le 22 août 2011, suite à son combat contre cette maladie.