Vertaling van "ncd " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

navigation controls and displays module | NCD module
module des commandes et des affichages pour la navigation | module NCD

It spells out the major risk factors for non-communicable diseases and lays out recommendations to all stakeholders on how to contribute to reducing NCDs in two pivotal areas of concern: unhealthy diets, and physical inactivity.
Ce rapport dresse la liste des principaux facteurs de risque pour les maladies non transmissibles et prodigue des recommandations à tous les intervenants sur les méthodes pouvant contribuer à réduire les MNT liés à deux secteurs névralgiques de préoccupation: une alimentation malsaine et l'inactivité physique.

As you are likely aware, the UN summit on non-communicable diseases, held in New York this September, highlighted the need to recognize that mental and neurological disorders, including Alzheimer's disease, are important causes of morbidity and contribute to the global NCD burden.
Comme vous le savez probablement, au Sommet des Nations Unies sur les maladies non transmissibles, qui a eu lieu à New York en septembre dernier, on a souligné la nécessité de reconnaître que les troubles mentaux et neurologiques, y compris la maladie d'Alzheimer, sont des causes importantes de morbidité et qu'ils contribuent, à l'échelle mondiale, à l'ampleur des problèmes de santé causés par les maladies non transmissibles.