Before acquiring the Upholders, did the Navy recommend various options to the Minister, or, given that this was such a great deal, did the Navy immediately inform the Minister that these were the platforms it in fact wanted and needed?
Avant d'acheter ces Upholders, est-ce que la Marine a recommandé au ministre différentes options ou si, l'achat étant à ce point avantageux, il fallait immédiatement dire au ministre que c'était ce qu'on voulait et ce dont on avait besoin?