Vertaling van "nato exercises failed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

NATO Exercise Directive and Programme [ NEDP | Bi-SC NATO Exercise Directive and Programme ]
Directive-programme des exercices OTAN [ NEDP | Directive-programme des exercices OTAN des SC ]

Treatment of exercise prisoners of war during NATO exercises
Traitement des prisonniers de guerre faits à l'occasion d'exercices de l'OTAN

NATO Exercise Coordination Board
Commission de coordination des exercices de l'OTAN

NATO Exercise Program
Programme des exercices OTAN

Nato Exercise Process
Processus des exercices OTAN

NATO-wide exercise
exercice OTAN de grande envergure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The last two years have seen several high-profile operational failures in the Sea King, including aborted NATO exercises, failed medical evacuations at sea, and the impaired high seas seizure of the GTS Katie, as we all recall.
Au cours des deux dernières années, nous avons été témoins de plusieurs défaillances opérationnelles remarquées du Sea King. Je pense notamment aux exercices avortés de l'OTAN, à l'échec des évacuations médicales en mer et à l'échec de l'arraisonnement en haute mer du GTS Katie, dont nous nous souvenons tous.

If during that course I had been given the situation in Kosovo and the former Yugoslavia as a basis on which to make some recommendations to exercise my mind, and I had come up with the current NATO strategy objectives and resources, they would not have failed me, they would have sent me home.
Si au cours de mes études, on m'avait demandé, à titre d'exercice, de faire des recommandations au sujet de la situation au Kosovo et en ex-Yougoslavie, et si j'avais proposé les objectifs et les ressources stratégiques actuels de l'OTAN, on ne m'aurait pas fait échouer; on m'aurait renvoyé chez moi.