Vertaling van "national projects along " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Project Management System [ NPMS | Project Delivery System ]
Système national de gestion de projet [ SNGP | Système de réalisation des projets ]

National Projects Office [ National Field Office ]
Bureau des projets nationaux

National Project Management Council [ NPMC | National PM Council ]
Conseil national de la gestion de projets

National Project Coordinator | NPC [Abbr.]
coordinateur de projet national | CPN [Abbr.]

National Project Director | NPD [Abbr.]
Directeur national du projet | NPD [Abbr.]

National Project Coordinator
Coordinateur national de projets

national professional project personnel | NPPP
administrateurs de projets recrutés sur le plan national

United Nations Office for Project Services [ UNOPS ]
Bureau des Nations Unies des services d'appui aux projets [ UNOPS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This Task Force co-ordinates and consolidates the work of European and national projects along with other key initiatives, and acts as an interface to the standardisation ongoing in ISO and other standardisation bodies.
Cette équipe coordonne et consolide les travaux réalisés dans le cadre de projets européens et nationaux ainsi que d’autres initiatives majeures, et sert d’interface pour les travaux actuellement menés par l’ISO et d’autres organismes de normalisation.

The only way we can do it is to trust the municipal level of government, the local level of government, as we did in the first national infrastructure program and have the municipalities pick the projects, submit them to a panel of provincial and federal people which will have established criteria, and then move the projects along.
Nous pouvons seulement faire confiance au gouvernement municipal, à la municipalité, comme nous l'avons fait dans le cadre du premier programme national de modernisation de l'infrastructure et laisser les municipalités choisir les projets, les soumettre à un comité de représentants provinciaux et fédéraux qui auront établi des critères, puis réaliser les projets.

A national coordinating committee has been struck. However, it is struggling with the process and direction necessary to move the project along.
Le Comité national de coordination a en effet été formé, mais il s'embourbe dans la démarche et ne semble pas avoir la volonté nécessaire pour faire bouger le projet.

The National Strategy for Well-Being at Work (2008-2012) includes five ‘programmes’, along with thematic projects.
La Stratégie nationale en matière de bien-être au travail (2008-2012) est structurée en cinq «programmes», avec des projets thématiques.

4. Member States shall make available to the public, in electronic form, their national projections of greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks along with relevant technical reports that underpin those projections.
4. Les États membres mettent à la disposition du public, sous forme électronique, leurs projections nationales relatives aux émissions par les sources et aux absorptions par les puits de gaz à effet de serre, ainsi que les rapports techniques pertinents qui les sous-tendent.

I want to report to you that since 2002 we have been in dialogue with every first nation community along the right-of-way of our project.
Depuis 2002, nous entretenons un dialogue avec toutes les Premières nations tout le long du tracé de notre projet.

The Council Working Group on Human Rights (COHOM), along with other relevant parties, determines where help is needed on the basis of reports from EU Heads of Missions, military commanders and EU Special Representatives; reports and recommendations from the United Nations (UN); and information from the European Commission on EU-funded projects aimed at children and armed conflict (and their aftermath).
Le groupe «Droits de l’homme» du Conseil (COHOM), en collaboration avec d’autres groupes compétents, détermine les situations dans lesquelles une aide est nécessaire sur la base de rapports émanant des chefs de mission de l’UE, des commandants militaires de l’UE et des représentants spéciaux de l’UE, des rapports et des recommandations des Nations unies, et d’informations fournies par la Commission sur les projets bilatéraux financés par l’UE en faveur des enfants qui sont confrontés aux conflits armés (et aux conséquences au lendemain d’un conflit).

The Bank has so far financially supported various projects related to the construction of new motorway sections of the A1, A2, A4 and A6 Motorways and major national roads along the Pan-European Corridors II, III and VI.
À ce jour, la Banque a fourni un soutien financier à plusieurs projets portant sur de nouveaux tronçons des autoroutes A1, A2, A4 et A6 ainsi que sur de grandes routes nationales situées sur les corridors paneuropéens II, III et VI.

On the other hand, what I think is important is that these project officers on the industry side understand what has been sold to Italy, Germany, Britain or whatever, and they are feeding that to the Department of National Defence, along the lines that we had described.
Par ailleurs, ce qui me semble important, c'est que ces agents de projet de l'industrie savent ce qui a été vendu à l'Italie, à l'Allemagne, à la Grande-Bretagne ou à d'autres pays, et ils le disent au ministère de la Défense nationale, selon le mécanisme dont nous avons parlé.