Anytime you show me a public opinion poll, whether it's in the National Post, The Globe and Mail, or wherever else, and it doesn't tell you what the question was, I say, ignore that poll right away.
Chaque fois qu'on me montre les résultats d'un sondage, que ce soit dans le National Post, le Globe and Mail ou un autre journal, et que l'on ne mentionne pas la question qui a été posée, je dirais qu'il ne faut pas tenir compte de ce sondage.