In the national monitoring programmes, the rate of exceedences of the MRLs vary widely between the Member States, more due to differences in the monitoring programmes rather than differences in the presence of pesticide residues in food.
Dans les programmes nationaux de contrôle, le taux de dépassement des LRM varie largement entre les États membres, cette variation s'expliquant plus par des différences dans les programmes de contrôle que par des différences liées à la présence de résidus de pesticides dans les aliments.
