Vertaling van "national francophone broadcasters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Association of Broadcasters [ NAB | National Radio and Television Broadcasters | National Radio Broadcasters Association | Daytime Broadcasters Association | Television Broadcasters Association ]
National Association of Broadcasters [ NAB | National Radio and Television Broadcasters | National Radio Broadcasters Association | Daytime Broadcasters Association | Television Broadcasters Association ]

Round Table of National Francophone Organizations [ Forum of National Francophone Organizations ]
Table de concertation des organismes nationaux francophones

national television broadcaster (1) | television broadcaster with a national programme service (2)
diffuseur de télévision national | diffuseur de programmes de télévision nationaux

national public broadcaster
radiodiffuseur public national

National Broadcasting Council | KRRiT [Abbr.]
Conseil national de l'audiovisuel

European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories
Accord européen pour la répression des émissions de radiodiffusion effectuées par des stations hors des territoires nationaux

Coproduction Fund for National Broadcasting
Fonds de coproduction des associations néerlandaises de radiodiffusion-télévision

television broadcaster with a national programme service
diffuseur de programmes de télévision nationaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The failure to reflect the regional diversity of francophones across the country on national programs broadcast in prime time was one of the strongest criticisms.
Le manque de reflet de la diversité régionale des francophones dans tout le pays par l'intermédiaire d'émissions nationales diffusées aux heures de grande écoute a été l'une des critiques les plus virulentes.

In francophone markets, our national public broadcaster produces local news programs, and also reflects regional realities on a larger scale through locally produced programming broadcast nationwide, thereby proving that local vitality need not be confined exclusively to local communities.
Ainsi, dans les marchés francophones, notre radiodiffuseur public national produit des informations locales, mais reflète également les réalités régionales à une plus grande échelle par le truchement de la programmation produite localement, mais diffusée à l'échelle nationale, prouvant ainsi que la vitalité locale n'a pas à être cantonnée aux communautés à l'échelle locale de façon hermétique.

First, the financing out of the fund, and second, the responsibility of the national francophone broadcasters, since you need a licence.
Il y a l'aspect du financement du fonds, mais il y a aussi celui de la responsabilité des diffuseurs nationaux francophones, parce qu'on doit avoir une licence.

We decided to suggest to the CRTC as a licence condition, without obligation, that 50 per cent of our production should go to producers outside Quebec. This would make access to a national francophone broadcaster easier for producers outside Quebec.
Nous avons décidé de soumettre au CRTC comme condition de licence, sans aucune obligation, que 50 p. 100 de notre production aille à des producteurs hors Québec, pour faciliter cet accès aux producteurs hors Québec à un diffuseur national francophone.

This allows francophone Canadians to, first, express themselves and identity with a national channel broadcast right across the country and, at the same time, access the best of international francophone television in terms of news and current affairs programs, drama, documentaries, variety shows, cultural programs and intelligent televised game shows, all on one channel.
D'abord, à la qualité et à l'originalité de notre programmation qui permet aux francophones canadiens, d'une part, de s'exprimer et de se retrouver à l'écran d'une chaîne de diffusion nationale et, d'autre part, d'accéder sur une seule chaîne au meilleur de la production télévisuelle francophone internationale dans le domaine des émissions de nouvelles et d'affaires publiques, des dramatiques, des documentaires, des variétés, des magazines culturels et de jeux télévisés intelligents.