Traduction de «national festival celebrated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Regulation respecting tax remittance by agents within the meaning of the Retail Sales Tax Act doing business on the site of exhibitions, fairs, festivities, celebrations and recreational, educational, social and artistic entertainments, and other events o
Règlement sur la remise de la taxe par les mandataires au sens de la Loi concernant l'impôt sur la vente en détail faisant affaires sur les lieux d'expositions, foires, festivités, manifestations et représentations récréatives, éducatives, sociales, artis

multicultural celebration [ multicultural festivity ]
fête multiculturelle

Celebration '88 Olympic National Communications Program
Programme national de communications des Jeux olympiques d'hiver, Célébration 88

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diwali is a national festival celebrated by a large segment of the south Asian community around the world.
Diwali est un festival national que souligne une importante partie de la collectivité sud-asiatique aux quatre coins du monde.

The International Freedom Festival, a two nation birthday celebration, has turned into a two week party over the last 30 years.
Le Festival international de la liberté, qui célèbre l'anniversaire de deux nations, s'est transformé depuis 30 ans en une fête de deux semaines.

Honourable senators, today we salute our friend and our second-largest trading partner, the People's Republic of China on their National Day, which leads into the week-long Autumn Festival celebrations.
Honorables sénateurs, nous saluons aujourd'hui un pays ami qui est le deuxième partenaire commercial du Canada en importance, la République populaire de Chine, à l'occasion de sa fête nationale, dont la célébration donnera le coup d'envoi de la semaine du Festival de l'automne.

The very positive record of the Presidency has been overshadowed by the festival of national egos celebrated at the end of the week by one Head of State and certain Heads of Government.
Le bilan très positif de la Présidence reste assombri par le festival des égoïsmes nationaux célébré en fin de semaine par un chef d’État et certains chefs de gouvernement.

When Canada celebrated its centennial in 1967 the Queen Mother contributed to the national festivities with a tour of the four Atlantic provinces.
Quand le Canada a célébré son centenaire en 1967, la Reine-Mère a contribué aux fêtes nationales en faisant la tournée des quatre provinces atlantiques.

Each year the multicultural council hosts the Carousel of Nations Festival celebrating the diverse multicultural character of Canada.
Chaque année, le conseil multiculturel organise le Carrousel des nations, festival qui souligne le caractère multiculturel du Canada.