In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages and Mary Hurley, researchers. Witnesses : From the Assembly of First Nations: Matthew Coon Come, National Chief.; Peigi Wilson, Senior Policy Analyst; Richard Prowless, Special Advisor to the National Chief.
Témoins : De l’Assemblée des Premières Nations : Matthew Coon Come, chef national; Peigi Wilson, analyste principal de politique; Richard Prowless, conseiller spécial au chef national.