NAP is also responsible for policy and operational aspects of offshore northern oil and gas management, and for policy and program development in matters relating to northern environment and conservation (hazardous waste site remediation, climate change and so forth).
Le PAN a aussi pour rôle de s’occuper des aspects stratégiques et opérationnels de la gestion du pétrole et du gaz du Nord au large des côtes, ainsi que d’élaborer des politiques et des programmes se rapportant à l’environnement et à la conservation dans le Nord (nettoyage des sites de déchets dangereux, changements climatiques, etc.).