Vertaling van "mutual recognition type approvals " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment
reconnaissance mutuelle des agréments de terminaux de télécommunications

mutual recognition of type approvals
reconnaissance mutuelle des agréments

Canada/U.S. Mutual Recognition of Type Evaluation Program
Programme Canada-États-Unis de reconnaissance mutuelle des essais d'approbation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU type-approval system is based on the principles of third-party approvals* and mutual recognition* of such approvals.
Le système européen de réception par type repose sur les principes de réceptions par un tiers* et de reconnaissance réciproque* de telles réceptions.

The rapporteur welcomes the introduction of mutual recognition of approvals from other Member States, which is a central principle for the free movement and hence the Internal Market.
La rapporteure pour avis salue l'instauration d'une reconnaissance mutuelle des agréments d'autres États membres, ce qui constitue un principe fondamental de la libre circulation et, par voie de conséquence, du marché intérieur.

I consider the mutual recognition of approved pesticides according to geographical zones to be a positive achievement for our Parliament.
Je considère que la reconnaissance mutuelle des pesticides approuvés selon les zones géographiques est un résultat positif pour notre Parlement.

It shall, in particular, assist in the harmonising of rules and mutual recognition regarding approvals attesting the satisfactory application of rules.
Elle contribue en particulier à l'harmonisation des règles pertinentes et à la reconnaissance mutuelle des agréments attestant l'application satisfaisante des règles.

Mutual recognition of approvals, and for a wide range of vehicles, indeed, is yet another important step towards completing the internal market.
La reconnaissance mutuelle des réceptions, et pour une large gamme de véhicules, représente en effet un nouveau pas important sur la voie du marché intérieur.

* Mutual recognition: EU countries recognise type-approval certificates issues by the designated authorities in other EU countries.
* Reconnaissance réciproque: les pays de l’UE reconnaissent, dans les autres pays de l’UE, les fiches de réception délivrées par les autorités désignées.

It shall, in particular, assist the Commission in its negotiations for the harmonisation of the relevant rules and for the mutual recognition of approvals attesting the satisfactory application of rules.
Elle assiste en particulier la Commission dans ses négociations en vue de l'harmonisation des règles pertinentes et de la reconnaissance mutuelle des homologations attestant l'application satisfaisante des règles.

Unlike the 1958 Agreement, the parallel Agreement does not contain any provisions on the mutual recognition of type approvals, which allows countries not able to assume the obligations of mutual recognition to play a concrete part in the harmonisation of global technical regulations.
Contrairement à l'accord de 1958, l'accord parallèle ne contient pas de dispositions relatives à la reconnaissance réciproque des homologations, ce qui permet aux pays qui ne peuvent pas assumer les obligations de la reconnaissance réciproque de participer concrètement à l'harmonisation des règlements techniques mondiaux.