Traduction de «must be result-oriented » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

results-based auditing [ results-based audit | results-oriented auditing | results-oriented audit ]
audit axé sur les résultats [ vérification axée sur les résultats | contrôle axé sur les résultats ]

management by results [ managing for results | results-based management | results-oriented management | management by output | management by the bottom line ]
gestion fondée sur les résultats [ gestion par résultats | direction par les résultats | gestion axée sur les résultats ]

result-oriented [ results-oriented ]
axé sur les résultats [ orienté vers les résultats ]

Result Oriented Management
Gestion par résultat

results oriented monitoring | ROM [Abbr.]
suivi orienté vers les résultats

result oriented management | ROM [Abbr.]
gestion par résultat | GPR [Abbr.]

management by objectives | MBO | results-oriented management
gestion par objectifs | GPO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) Strong focus on results, outcomes and impacts: partnerships must be result-oriented and should therefore not be all-encompassing in scope.
14. l'accent doit être mis sur les résultats, les réalisations, et les incidences : les partenariats doivent être axés sur les résultats et éviter de chercher à couvrir tous les éléments d'une problématique.

The programmes must be results-oriented and based on the additionality principle*.
Les programmes sont axés sur les résultats et reposent sur le principe d’additionnalité*.

Nevertheless, during the current programming period for structural funds, the EU Member States and their regions must start re-orienting their practices so as to broaden their innovation potential.
Cependant, au cours de la période actuelle de programmation des fonds structurels, les États membres de l’UE et leurs régions doivent déjà réorienter leurs pratiques afin d’accroître leur potentiel d’innovation.

Its optimisation must also be results-oriented, which calls for the definition of a new approach to evaluation and achievement.
Son optimisation doit également être orientée vers les résultats, ce qui nécessite la définition d'une nouvelle approche pour évaluer et atteindre ceux-ci.