Traduction de «musqueam first » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Musqueam [ Musqueam Band ]
Musqueam [ bande de Musqueam ]

educate on first aid principles | provide instruction on first aid principles | teach first aid principles | teaches first aid principles
enseigner les principes des premiers secours

basic animal first aid | principles of first aid for animals | basic knowledge of first aid provision to animals | first aid for animals
premiers secours pour animaux | premiers soins aux animaux

first farrowing sow | first litter sow | primiparous sow | sow farrowing for the first time | sow going with young for the first time
truie en première portée | truie primipare

first come first served | first come, first served basis
principe du premier venu, premier servi

first freedom | first freedom of the air | first freedom right | first freedom traffic right
première liberté

applying medical first aid on board ship | medical first aid on board ship administering | administer medical first aid on board ship | apply medical first aid on board ship
prodiguer des premiers soins médicaux à bord d’un navire

first in-first out [ FIFO | first-in first-out | first in/first out | first in, first out ]
méthode du premier entré, premier sorti [ PEPS | premier entré, premier sorti | stockage en file normale ]

first-run theater [ first run theater | first run movie theater | first run motion picture theatre | first run cinema | first-run house | first runner ]
salle d'exclusivité [ cinéma d'exclusivité ]

first generation | 1G | first generation wireless technology | 1G wireless technology | first generation technology | 1G technology | first generation wireless system | 1G wireless system | first generation wireless | 1G wireless | first generation system | 1G system
première génération | 1G | technologie de première génération | technologie 1G | système mobile de première génération | système de première génération

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One year after that review process and the dispute, the Musqueam First Nation along with the other First Nations here signed a framework agreement on land management that says that they will respect the third-party interests in their reserves according to the documents that created it, in these cases, the leases.
Une année après la procédure d'examen et le déclenchement du conflit, la Musqueam First Nation, de concert avec d'autres Premières nations, ont signé un accord-cadre relatif à la gestion des terres dans lequel elles s'engagent à respecter les intérêts de tierces parties présentes dans leur réserve conformément aux documents constitutifs, c'est-à-dire, dans ce cas-ci, les baux.

I have invited Gail Sparrow from the Musqueam First Nation to join us here today because she can speak more directly to what she has observed first-hand in her community, and so I would like at this time to turn things over to Gail.
J'ai invité Gail Sparrow de la Première nation Musqueam à se joindre à nous ici aujourd'hui car elle peut vous parler plus directement de ce qu'elle a observé de première main au sein de sa collectivité. J'aimerais donc maintenant donner la parole à Gail.

The community leaders from both the Musqueam First Nation and the Squamish First Nation approached me in the summer of 2002 concerning a program for their youth.
Les dirigeants communautaires de la Première Nation Musqueam et de la Première nation squamish sont venus me voir à l'été 2002 au sujet d'un programme pour leurs jeunes.

From the Musqueam First Nation we have Chief Ernest Clark Campbell, and Chief Sid Douglas from the Cheam First Nation.
De la Première nation Musqueam nous avons le chef Ernest Clark Campbell et le chef Sid Douglas de la Première nation Cheam.

We just had a new accommodation that is estimated to be worth over $130 million that is supposed to be split between the Tsleil-Waututh First Nation, the Musqueam First Nation and the the Squamish First Nation.
Nous venons de recevoir un accommodement qui se chiffre à plus de 130 millions de dollars et qui est censé être divisé entre les Premières nations de Tsleil-Waututh, Musqueam et Squamish.