Vertaling van "murray and senator austin goes " (Engels → Frans) :

I believe either Senator Murray or Senator Austin said the other day this was a first for the Senate, and I think that is great.
Je crois que le sénateur Murray ou le sénateur Austin a dit l'autre jour que c'était une première pour le Sénat, et je trouve que c'est merveilleux.

Mr. Resnick: I am really very supportive of the amendment by Senator Murray and Senator Austin.
M. Resnick : Je suis très en faveur de l'amendement proposé par le sénateur Murray et le sénateur Austin.

The solution put forward by Senator Murray and Senator Austin goes some degree toward that.
La solution proposée par les sénateurs Murray et Austin va, dans une certaine mesure, dans le sens voulu.

Senator Carstairs: Honourable senators, there are two ways of looking at the matter. You can send a general proposition or you can in fact send what Senator Murray and Senator Austin have proposed, which is a specific proposition.
Le sénateur Carstairs : Honorables sénateurs, on peut envisager la question de deux façons : soit transmettre une proposition générale, soit formuler et transmettre une proposition très précise, comme l'ont proposé le sénateur Murray et le sénateur Austin.

Hon. Sharon Carstairs: Honourable senators, I want to congratulate Senator Murray and Senator Austin for a very innovative idea they have put forward by way of this motion.
L'honorable Sharon Carstairs : Honorables sénateurs, j'aimerais féliciter le sénateur Murray et le sénateur Austin pour l'idée très novatrice qu'ils véhiculent dans cette motion.