Traduction de «munson said earlier » (Anglais → Français) :

As Senator Munson said earlier, the Prime Minister, Mr. Harper, has already been to the camps, so Canada plays a significant role.
Comme le sénateur Munson l’a dit plus tôt, le premier ministre, M. Harper, s’y est déjà rendu. Le Canada joue donc un rôle important.

The new government has already slashed funding for the Canadian Unity Council, effectively killing programs such as Encounters with Canada, as my colleague Senator Munson said earlier.
Des compressions à l'APECA? Le nouveau gouvernement a déjà coupé les vivres au Conseil de l'unité canadienne, ce qui a pour effet concret de faire disparaître des programmes comme Rencontres du Canada, ce que mon collègue, le sénateur Munson, a fait remarquer tout à l'heure.

As I said earlier in response to Senator Munson, I will get an answer as quickly as possible.
Comme je l'ai déclaré plus tôt en réponse au sénateur Munson, j'essaierai d'obtenir une réponse le plus tôt possible.