At the end of the day, I want to stress that municipalities large, medium, and small stand ready to do whatever we can today to address greenhouse gas emissions and the reduction thereof, which we're hoping can and shall be done with or without targets, or with or without the agreement on specific targets.
Au bout du compte, et j'insiste là-dessus, les municipalités, qu'elles soient grandes, moyennes ou petites, sont prêtes à agir dès aujourd'hui pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et espèrent que nous pourrons intervenir avec ou sans objectifs ou entente sur des objectifs précis.