Vertaling van "municipal leaders went " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Business and Municipal Leaders Forum
Forum des dirigeants d'entreprise et des leaders municipaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fast forward to the 1980s and you see that the Port of Vancouver pulled together unions, shippers, railways and municipal leaders, and they became part of the trade team. They went to Hong Kong, to Shanghai, to Singapore.
Quelque temps plus tard, dans les années 1980, le port de Vancouver a réussi à mobiliser les syndicats, les expéditeurs, les compagnies ferroviaires et les responsables municipaux pour qu'ils fassent partie d'une équipe de promotion commerciale qui est allée à Hong Kong, à Shanghai et à Singapour.

In keeping with our commitment to forge partnerships with all levels of government and the private sector, an unprecedented team Canada trade mission with nine premiers and many municipal leaders went to China. The team brought home more than $8 billion in deals for Canadian businesses that benefited every province.
Donnant suite à notre promesse de conclure des partenariats avec tous les paliers de gouvernement et le secteur privé, une mission commerciale sans précédent d'Équipe Canada, dont faisaient partie les premiers ministres de neuf provinces et de nombreux dirigeants municipaux, est allée en Chine et en a rapporté des marchés valant plus de 8 milliards de dollars, dont vont bénéficier les entreprises canadiennes de toutes les provinces.