They are talking to farmers, municipal leaders, provincial politicians, anyone who has been hurt by the agricultural crisis, anyone who has a proposed solution to the agricultural crisis or who has information that would be useful in developing policy.
Ils parlent aux agriculteurs, aux dirigeants municipaux, aux politiques provinciaux, à tous ceux qui ont souffert de la crise agricole, qui ont proposé des solutions à cette crise ou qui disposent d'informations susceptibles de contribuer à l'élaboration d'une politique.