What does it say to Canadians when a multimillionaire shipping magnate/finance minister can avoid paying his fair share of taxes while simultaneously slashing billions to transfer payments intended for the provinces?
Que doivent comprendre les Canadiens lorsqu'un magnat multimillionnaire du transport maritime et ministre des Finances peut éviter de payer sa juste part d'impôts tout en réduisant de milliards de dollars les paiements de transfert aux provinces?