Casema’s and Multikabel’s main activity is to acquire from broadcasters distribution rights over their radio and TV channels (the wholesale market) and to distribute these channels via their cable networks to viewers (the downstream market).
Les principales activités de Casema et Multikabel consistent à obtenir des diffuseurs des droits de distribution sur leurs chaînes de radio et de télévision (marché de gros) et à en assurer la distribution câblée aux abonnés (marché en aval).