Traduction de «much different province » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

it is likewise [ it is much the same | it is no different | it is similar | it is the same ]
il en va de même

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are looking at different provinces and individual nominee programs, because there is so much variation.
Il est question de chaque province et de chaque programme, car il y a d'énormes variations.

It seems to me that there is a practical difference that exists between trying to deal with a very large province—I guess I am thinking primarily of Ontario—and dealing with a much smaller province where not that much is changing; the seat count is different.
J'ai l'impression qu'il existe une différence pratique entre faire le recensement d'une très grande province — j'imagine que je parle surtout de l'Ontario — et faire celui d'une province beaucoup plus petite où les changements ne sont pas très importants; le nombre de sièges est différent.

The problem is not so much the confusion that results from different provinces offering different services.
Le problème ne tient pas vraiement à la confusion découlant de la variété des services offerts par les provinces.

It was a much different province back then than it is today.
La province est très différente aujourd'hui de ce qu'elle était à l'époque.

In a country like ours with six time zones and different provinces, it is vital that each province, as much as possible, is around the table.
Dans un pays comme le nôtre, qui compte six fuseaux horaires et différentes provinces, il est crucial que le plus grand nombre de provinces possible soient engagées.