Vertaling van "ms watts-rynard " (Engels → Frans) :

Mr. Rahman and Ms. Watts-Rynard each made a statement and, together, answered questions.
M. Rahman et Mme Watts-Rynard font chacun une déclaration puis, ensemble, répondent aux questions.

Ms. Watts-Rynard, please go ahead.
Madame Watts-Rynard, vous avez la parole.

Ms. Watts-Rynard: There are about 300 trades, and the vast majority of them would include apprenticeship programs.
Mme Watts-Rynard : Il y a environ 300 métiers et la grande majorité d'entre eux sont associés à des programmes d'apprentissage.

Ms. Watts-Rynard: It is regulated by the provinces and territories, and in many cases, the technical training does occur at community colleges.
Mme Watts-Rynard : Ils sont réglementés par les provinces et les territoires et, dans de nombreux cas, la formation technique est offerte dans les collègues communautaires.

Ms. Watts-Rynard: In thinking about the Canada Student Loan and the way that a student would normally enter into one of those post-secondary programs, you start it right after Labour Day and finish sometime in June several years later.
Mme Watts-Rynard : Je pense au Programme canadien de prêts aux étudiants et à la façon dont les étudiants suivent habituellement les programmes d'études postsecondaires. Les cours commencent tout juste après la fête du Travail et se terminent quelque part en juin, plusieurs années plus tard.