Vertaling van "ms simson said " (Engels → Frans) :

As Ms. Simson said earlier, we've been working on this issue for some time now.
Comme Mme Simson le disait tout à l'heure, on travaille à ce dossier depuis déjà un certain temps.

As Ms. Simson said, we run the risk of seeing the debate get sidetracked, because she will be asked to answer important questions about her role within Status of Women Canada.
Comme Mme Simson l'a dit, on risque finalement de perdre le fil du débat, parce qu'elle aura à répondre à des questions importantes sur le rôle qu'elle joue au sein de Condition féminine Canada.

Ms. Simson said that she did not want to move her motion.
Mme Simson a dit qu'elle ne voulait pas déposer sa motion.