Traduction de «ms sandy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

quick sandy soil | running sandy soil | sandy loess | valley loess
terre battante

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

sandy ray | sandy skate
raie circulaire

sandy loam soil [ sandy loamy soil ]
sol limoneux-sableux

Sandy Lake [ Sandy Lake Band ]
Sandy Lake [ bande Sandy Lake ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

sandy clay loam
loam sablo-argileux | limon sablo-argileux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To continue our study today, colleagues, I am pleased to welcome before this committee, going from my left to right, from the Canadian Association of Sexual Assault Centres, Lee Lakeman, Regional Representative for British Columbia and Yukon; to her left, from the Ottawa Rape Crisis Centre, Ms. Sandy Onyalo, Executive Director; from the Ottawa Coalition to End Violence Against Women, Ms. Stefanie Lomatski, Executive Director; and last, but by no means least, from Ottawa Victims Services — and we are pleased to have him back with us again — Mr. Steve Sullivan, Executive Director.
Chers collègues, nous poursuivons aujourd'hui notre étude et j'ai le plaisir d'accueillir, en commençant par ma gauche, Mme Lee Lakeman, représentante régionale pour la Colombie-Britannique et le Yukon de l'Association canadienne des centres contre les agressions à caractère sexuel; Mme Sandy Onyalo, directrice générale, Centre d'aide aux victimes de viol d'Ottawa; Mme Stefanie Lomatski, directrice générale, Coalition d'Ottawa contre la violence faite aux femmes; et le dernier témoin mais non le moindre, que nous avons le plaisir de recevoir de nouveau, M. Steve Sullivan, directeur général, Les Services aux Victimes d'Ottawa.

Ms. Sandy Thuna (Owner, Global Botanical): I'm Sandy Thuna, from Global Botanical.
Mme Sandy Thuna (propriétaire, Global Botanical): Je m'appelle Sandy Thuna, et moi aussi je représente Global Botanical.

Ms. Sandy Chu (Parliamentary Secretariat, Hong Kong Legislative Council): I'm Sandy Chu of the Legislative Council secretariat.
Mme Sandy Chu (secrétaire parlementaire, Assemblée législative de Hong Kong): Je m'appelle Sandy Chu et je fais partie du secrétariat de l'Assemblée législative.

Ms. Sandy Berg (Director, Fetal Alcohol Syndrome and Effect Support Network of British Columbia): I'm Sandy Berg.
Mme Sandy Berg (directrice, Fetal Alcohol Syndrome and Effect Support Network of British Columbia): Je m'appelle Sandy Berg et je représente le Fetal Alcohol Syndrome and Effect Support Network de la Colombie-Britannique.

Ms. Sandi Mielitz (Vice-President, Commercial Development, Canadian National): That's fine.
Mme Sandi Mielitz (vice-présidente, Développement commercial, Canadien National): Ça va.