Traduction de «ms rallis mentioned » (Anglais → Français) :

Ms. Rallis mentioned earlier that our initial foray — and we started immediately, as soon as we were created — was to plan and to outline how to approach the consolidation of email services.
Mme Rallis a mentionné tout à l'heure que nos premières démarches — et nous en avons entrepris dès que notre organisation a été créée — consistaient à planifier et à expliquer comment aborder la consolidation des services de courriel.

As Ms. Rallis mentioned, we have a little over 485 data centres, and they vary in size and distribution.
Comme Mme Rallis l'a mentionné, nous comptons un peu plus de 485 centres de données, dont la taille et la distribution varient.

Ms. Rallis mentioned how many we had.
Mme Rallis a dit combien nous en avions.

Ms. Rallis mentioned there were 100 systems in the government.
Mme Rallis a mentionné qu'il y a une centaine de systèmes au gouvernement.

Ms. Rallis: I will start off by saying that the Government of Canada made the decision, as you mentioned.
Mme Rallis : Je vais commencer par dire que le gouvernement du Canada a pris la décision, comme vous l'avez mentionné.