Traduction de «ms paula » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

relapsing-remitting multiple sclerosis [ RRMS | relapsing-remitting MS | relapsing/remitting multiple sclerosis | relapsing/remitting MS ]
sclérose en plaques récurrente-rémittente [ SEP-RR | SEP récurrente-rémittente | SP récurrente-rémittente ]

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

mass spectrometry | MS | mass spectroscopy | mass spectrography
spectrométrie de masse | spectroscopie de masse | spectrographie de masse

Member State operator | MS operator
exploitant Etat membre (exploitant EM)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms Paula TEIXEIRA DA CRUZ Minister for Justice
Mme Paula TEIXEIRA DA CRUZ Ministre de la justice

Ms Paula RISIKKO Minister for Social Affairs and Health
Mme Paula RISIKKO Ministre des affaires sociales et de la santé

428 plenary session of the EESC on 5 and 6 July 2006 at the European Parliament, Paul-Henri Spaak Building, at 4.30 p.m. ****** Speech by Ms Margot Wallström Vice-president of the European Commission A European Communication Policy (White Paper) Ms Paula Lehtomäki Finnish Minister for Trade and Development The priorities of the Finnish Presidency’s programme on behalf of the Council Presidency-in-Office Ambassador Ali Hachani, President of the UN Economic and Social Committee Strengthening the role of the UN Economic and Social Committee Thursday 6 July at 10 a.m. ******
428 session plénière du CESE les 5 et 6 juillet 2006 Parlement européen, Bâtiment Paul-Henri Spaak, à 16h30 ****** Intervention de Mme Margot WALLSTRÖM Vice-présidente de la Commission européenne « Politique de communication européenne » (Livre blanc) Mme Paula LEHTOMÄKI Ministre du Commerce extérieur et du Développement de Finlande « Les priorités du programme de la présidence finlandaise » au nom de la présidence en exercice du Conseil M. l'Ambassadeur Ali HACHANI Président du Conseil économique et social de l'ONU « Renforcement du rôle du Conseil économique et social de l’ONU » jeudi 6 juillet à 10 heures ******

To complete the answer given by the Commission to Mr. Newton Dunn's question in January 2004 the Council notes that in any case it has not been possible so far for Ms. Paula Dobriansky to visit Tibet. Nor have the Chinese authorities received her.
Pour compléter la réponse donnée par la Commission à la question posée par M. Newton Dunn en janvier 2004, le Conseil fait remarquer que, de toute façon, Mme Paula Dobriansky n’a pas pu encore se rendre au Tibet et que les autorités chinoises ne l’ont pas reçue.

We are privileged to have with us now, as our second panel of witnesses this evening, from The John Howard Society of Ontario, Ms. Paula Osmok, Executive Director; from The John Howard Society of Peterborough, Ontario, Ms. Barbara Bird, Senior Counsellor; from the Canadian Association of Elizabeth Fry Societies, Kim Pate, Executive Director and a familiar witness before this committee; and from the Association des services de réhabilitation du Québec, Mr. Patrice Altimas, Managing Director.
Nous avons maintenant le privilège de recevoir, ce soir, dans notre second groupe de témoins, Mme Paula Osmok, directrice générale de la Société John Howard de l'Ontario; Mme Barbara Bird, conseil principale de la Société John Howard de Peterborough; Mme Kim Pate, directrice générale de l'Association canadienne des sociétés Elizabeth Fry, qui est une habituée de notre comité; et M. Patrice Altimas, directeur général de l'Association des services de réhabilitation du Québec.