Traduction de «ms meredith last » (Anglais → Français) :

To answer your question, Ms. Meredith, last fall all we had in our hands were verbal commitments from Mr. Milton, and even in December.It's still a verbal commitment with this legislation for protection of employees.
Pour répondre à votre question, madame Meredith, tout ce que nous avions l'automne dernier, c'était des engagements pris verbalement par M. Milton, et même en décembre.Cette législation assurant la protection des employés continue à faire l'objet d'un engagement verbal.

The Chair: Colleagues, at our last meeting, on May 16, the Department of Transport committed to a written response to questions raised by Mr. Casey, Mr. Hubbard, and Ms. Meredith, and we've just distributed the answers to those questions to you all.
Le président: Chers collègues, à notre dernière réunion, le 16 mai, le ministère des Transports s'était engagé à fournir une réponse écrite aux questions soulevées par M. Casey, M. Hubbard et Mme Meredith, et cette réponse vient de vous être distribuée.

Mr. David Collenette: I hate to differ with Ms. Meredith on this, but I thought that for the last two years we have demonstrated that there has been a comprehensive plan that we have followed.
M. David Collenette: Je ne partage malheureusement pas l'avis de Mme Meredith sur cette question, car je croyais que depuis deux ans, nous avions donné la preuve que nous avons un plan d'action global en place et que nous le suivons.

The Chair: Ms. Meredith, before you came, I am sure you read Ms. Barrados's remarks from the last time she was here.
La présidente : Madame Meredith, avant de venir, je suis certaine que vous avez lu la déclaration de Mme Barrados la dernière fois qu'elle est venue ici.

The Chair: Ms. Meredith, make this your last question.
La présidente: Madame Meredith, ce sera votre dernière question.