Vertaling van "ms mckenzie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

McKenzie clip forceps [ McKenzie brain clip applying forceps ]
pince droite pour placer les agrafes intracrâniennes de McKenzie

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

McKenzie & Stoughton test
test de McKenzie et Stoughton

Member State operator | MS operator
exploitant Etat membre (exploitant EM)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. McKenzie, Mr. McKenna and Mr. McGarr each made a presentation and, together with Ms. Péan, Mr. Skrobica and Mr. Malouin, answered questions.
Mme McKenzie, M. McKenna et M. McGarr font chacun un exposé, puis, avec l'aide de Mme Péan, de M. Skrobica et de M. Malouin, répondent aux questions.

Thank you, Mr. Chair (1645) The Chair: I'll let you answer, Ms. McKenzie. Ms. Michele McKenzie: Our Washington office is in the lead on this topic.
Mme Michele McKenzie: C'est notre bureau de Washington qui tient les rênes dans ce dossier.

Ms. Michele McKenzie: Okay Hon. Charles Lapointe: Before Ms. McKenzie gives you a more detailed answer, I want to say that the $90 million additional is an increment we want the government to allow us.
Mme Michele McKenzie: D'accord. L'hon. Charles Lapointe: Avant que Mme McKenzie ne vous donne une réponse plus détaillée, j'aimerais mentionner que les 90 millions de dollars sont un montant additionnel que nous demandons au gouvernement.

At 10:55 a.m., Ms. White, Ms. McKenzie, Ms. Spry and Mr. Beaudoin each made a statement and answered questions.
À 10 h 55, Mme White, Mme McKenzie, Mme Spry et M. Beaudoin font chacun une déclaration et répondent aux questions.

As has already been mentioned by Ms. McKenzie and Ms. White, the U.S. Senate recently passed two amendments by Senators Leahey and Coleman that propose a variety of changes to the WHTI legislation, including delaying implementation until June 1, 2009.
Comme l'ont déjà mentionné Mmes McKenzie et White, le Sénat américain a récemment adopté les deux amendements des sénateurs Leahey et Coleman, lesquels proposent divers changements aux dispositions législatives visant l'IVHO, y compris le report de la mise en œuvre de l'IVHO au 1 juin 2009.